Переклад тексту пісні Abandoned as Christ - My Dying Bride

Abandoned as Christ - My Dying Bride
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abandoned as Christ, виконавця - My Dying Bride.
Дата випуску: 14.10.2012
Мова пісні: Англійська

Abandoned as Christ

(оригінал)
And me kissing Christ, with one eye on his crown
I came killing through the dark
My victims, please take a bow
With great thought, my words are launched
Right into the baying crowd
The lies drop off my tongue
As I wept before the fight
There is no help in heaven
Waste me unto your rotten kin
Your words are those very thorns
Your last lie still fresh on your lips
And me, with a finger of glass pushed through your heart
I’ll hide your name in a dying church for your shame
You see, I want to come in first peace oh my lord
Where was God when I most needed him?
(переклад)
І я цілую Христа, одним оком на його корону
Я прийшов убивати крізь темряву
Мої жертви, будь ласка, уклоніться
З великим роздумом, мої слова запущені
Прямо в залипаючий натовп
Брехня сходить з мого язика
Як я плакав перед боєм
Немає допомоги на небесах
Витратьте мене до своїх гнилих родичів
Твої слова — це ті самі терни
Ваша остання брехня все ще свіжа на твоїх губах
І я зі скляним пальцем, протиснувши твоє серце
Я сховаю твоє ім’я в вмираючому храмі заради твого сорому
Розумієте, я хочу прийти з першим миром, о мій лорд
Де був Бог, коли я найбільше потребував Його?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thornwyck Hymn 2024
Your Broken Shore 2020
Sear Me Mcmxciii 1992
My Wine In Silence 2013
The Cry of Mankind 2013
A Kiss To Remember 2013
Roads 2016
Your River 1992
Thy Raven Wings 2006
For My Fallen Angel 2005
For You 2005
My Hope, The Destroyer 2013
The Dreadful Hours 2005
Bring Me Victory 2013
The Scarlet Garden 2013
Two Winters Only 1994
From Darkest Skies 1994
My Body, A Funeral 2013
Like Gods Of The Sun 2005
A Sea to Suffer In 1994

Тексти пісень виконавця: My Dying Bride