| I placed her steady, in front of me
| Я поставив її рівно перед собою
|
| And within her lips, she caved into me
| І в її губах вона впала в мене
|
| And hold her fast I did
| І тримайте її міцно
|
| Lest she be swept from this earth
| Щоб її не змітили з цієї землі
|
| The sullen coast of her heart
| Похмурий берег її серця
|
| The menace of her island
| Загроза її острова
|
| I know that I am unkind
| Я знаю, що я недобрий
|
| I’m honoured, lover, that you still try
| Для мене честь, коханий, що ти все ще намагаєшся
|
| Her heart, careful and broken
| Її серце, обережне і розбите
|
| She places its pieces below
| Вона розміщує його шматочки внизу
|
| And with the length of her whole body
| І з довжиною всього її тіла
|
| Are shadows so very old
| Тіні такі дуже старі
|
| Her body was a belief
| Її тіло було вірою
|
| My kiss its dedication
| Мій поцілунок – його відданість
|
| A serpent this is she
| Змія, це вона
|
| Whosescales release the ocean
| Чиї ваги випускають океан
|
| Her weeping face, I hold in my hand
| Її заплакане обличчя я тримаю у руці
|
| As her salutation
| Як її привітання
|
| It’s from her shadows
| Це з її тіней
|
| She took me, to cast asunder
| Вона взяла мене, щоб розібрати
|
| Se that fears my presence
| Це боїться моєї присутності
|
| Loves me when I’m absent
| Любить мене, коли я відсутній
|
| The growing blindness of my soul
| Зростаюча сліпота моєї душі
|
| Sinking under | Тоне під |