Переклад тексту пісні A Map of All Our Failures - My Dying Bride

A Map of All Our Failures (оригінал)

I’m unaware of a response
From my errant dark red soul
Too deep to be spoken aloud
I bury a word right in my heart
Frost etched the tall windows
I have been cold for a long time
Borne upon winter’s shoulders
There are wolves here, many of them
I am staggered at their hatred of me
I lie in complete fear
I call the moths to tend me
I forget the form of my sins
And drained of motion, the air itself avoids me
And void of notion, unable to perceive
Mouth barely open, almost fearing to breathe
And there is no other sound at all
Just there, to the left, his shadow rose
I always knew he was coming
Takes the vacant chair beside me
With golden hands he moved the hair from my face

A Map of All Our Failures (переклад)

Я не знаю відповіді
Від моєї блукаючої темно-червоної душі
Занадто глибокий, щоб вимовити вголос
Я ховаю слово прямо у мому серце
Мороз витравлював високі вікна
Мені вже давно холодно
Винесені на плечі зими
Тут є вовки, їх багато
Я вражений їхньою ненавистю до мене
Я лежу в повному страху
Я закликаю метеликів доглядати за собою
Я забуваю форму своїх гріхів
А повітря, позбавлене руху, уникає мене
І позбавлений поняття, нездатний сприйняти
Рот ледь відкритий, майже боїться дихати
І взагалі немає іншого звуку
Там, ліворуч, піднялася його тінь
Я завжди знав, що він прийде
Займає вільне крісло біля мене
Золотими руками він зсунув волосся з мого обличчя