Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Doomed Lover, виконавця - My Dying Bride. Дата випуску: 08.03.2004
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
A Doomed Lover(оригінал) |
| Your unbreathing, unbreathing sleep |
| Our dreamless bed |
| Is mine to keep |
| In my eyes and frozen arms |
| Nothing lives 'cept my harm |
| Now you’re worn, worn with years |
| Years and sorrows |
| Like saints with arrows |
| Once again, I see a man |
| I watch him die with a humble sigh |
| Calm this tide, tide of sorrow |
| He leads me away and I follow |
| Sighs and then slumbers |
| Wakes and sighs again |
| Opens up the eyes |
| Sees the ghost again |
| Our dying love, it prays in vain to live |
| And pleads for help, I simply cannot give |
| «My devoted love takes tiny backward |
| Steps away |
| Loneliness aplenty spread before me |
| My devoted love takes tiny backward |
| Steps away |
| Loneliness aplenty spread before me" |
| (переклад) |
| Твій недихаючий, недихаючий сон |
| Наше ліжко без мрій |
| Я на зберігати |
| В моїх очах і заморожених руках |
| Ніщо не живе, крім моєї шкоди |
| Тепер ти зношений, зношений роками |
| Роки і печалі |
| Як святі зі стрілами |
| Я знову бачу чоловіка |
| Я спостерігаю, як він помирає зі скромним зітханням |
| Заспокойте цей приплив, приплив смутку |
| Він веде мене, а я слідую |
| Зітхає, а потім дрімає |
| Прокидається і знову зітхає |
| Відкриває очі |
| Знову бачить привид |
| Наша вмираюча любов, вона марно молиться, щоб жити |
| І благає про допомогу, я просто не можу дати |
| «Моя віддана любов відходить назад |
| Віддаляється |
| Переді мною вдосталь розлилася самотність |
| Моя віддана любов відходить назад |
| Віддаляється |
| Переді мною вдосталь розлилася самотність» |