| Suffer For Love (оригінал) | Suffer For Love (переклад) |
|---|---|
| Has love lost its meaning? | Любов втратила сенс? |
| Am I destined not to feel it? | Мені судилося не відчувати цього? |
| Baby, I have | Дитина, у мене є |
| And I just don’t know it when I’m in it | І я просто не знаю це , коли я у це |
| Is it me to blame | Чи я винен |
| I really need to change | Мені справді потрібно змінитися |
| This pattern I’m seeing | Цей шаблон я бачу |
| I don’t wanna be in | Я не хочу бути всередині |
| Why I gotta mess it up | Чому я мушу все зіпсувати |
| And get it wrong | І помилитися |
| Like some kind of curse | Як якесь прокляття |
| Oooh | ооо |
| Why do I have to suffer for love | Чому я му страждати за кохання |
| Suffer for love | Страждайте за любов |
| I’ve given it everything | Я дав все |
| Still it ain’t happening | Все одно цього не відбувається |
| I’m sick of it all | Мені це все набридло |
| What does it want | Що воно хоче |
| It’s asking too much | Забагато просить |
| I’m a sucker for a suffer for love (yeah) | Я присоски страждати за кохання (так) |
| I wanna be happy | Я хочу бути щасливим |
| I wanna be laughin' | я хочу сміятися |
| Just like all the people that I see up in the movies | Як і всі люди, яких я бачу у фільмах |
| So I’m gonna take chances | Тому я ризикну |
| And I’m gonna make the difference | І я зроблю різницю |
| Coz Cupid’s got to put me in love | Бо Купідон повинен закохати мене |
| I keep on trying but I don’t know how it works | Я продовжую пробувати, але не знаю, як це працює |
| There’s no instruction so I keep on getting hurt | Немає інструкцій, тому я завжди зазнаю травм |
| Over again, over again, over and over and over again | Знову, знову, знову і знову, знову і знову |
| I keep on trying but I don’t know how it works | Я продовжую пробувати, але не знаю, як це працює |
| There’s no instruction so I keep on getting hurt | Немає інструкцій, тому я завжди зазнаю травм |
| Over again, over again, over and over and over again | Знову, знову, знову і знову, знову і знову |
| Why do I have to suffer for love | Чому я му страждати за кохання |
| Suffer for love | Страждайте за любов |
| I’ve given it everything | Я дав все |
| Still it ain’t happening | Все одно цього не відбувається |
| I’m sick of it all | Мені це все набридло |
| What does it want | Що воно хоче |
| It’s asking too much | Забагато просить |
| I’m a s… | я с… |
| Why do I have to suffer for love | Чому я му страждати за кохання |
| Suffer for love | Страждайте за любов |
| I’ve given it everything | Я дав все |
| Still it ain’t happening | Все одно цього не відбувається |
| I’m sick of it all | Мені це все набридло |
| What does it want | Що воно хоче |
| It’s asking too much | Забагато просить |
| I’m a sucker for a suffer for love (oh yeah) | Я присоски страждати за кохання (о так) |
Переклад тексту пісні Suffer For Love - Mutya Buena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suffer For Love , виконавця -Mutya Buena
Пісня з альбому Real Girl
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal-Island
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
I Ran ft. Mutya Buena | 2010 |