Переклад тексту пісні Breakdown Motel - Mutya Buena

Breakdown Motel (оригінал)

Mmmmm
You shouldn’t have made me wait
You shouldn’t have made me wait at Breakdown Motel
You shouldn’t have made me wait
You shouldn’t have left me by myself
You managed to knock me out
But I promise you, babe, I will come round
One day you were near me, but not for long
And the strange has sweet become
We can’t hold on to the things we love
So don’t hold on
So you can fly to the moon above
To find something new
When you’re back in this atmosphere
You can’t help being blue, you
You shouldn’t have made me wait
You shouldn’t have made me wait at Breakdown Motel
You shouldn’t have made me wait
You shouldn’t have let me scare myself
You managed to knock me out
But I promise you, babe, I will come round
So you can go anywhere you want
But it won’t lead nowhere
It’s always strange when I check out up here
And you’re not there
You shouldn’t have made me wait
You shouldn’t have made me wait at Breakdown Motel
You shouldn’t have made me wait
You shouldn’t have left me by myself
You shouldn’t have made me wait
You shouldn’t have made me wait at Breakdown Motel
You shouldn’t have made me wait
You shouldn’t have let me scare myself
You managed to knock me out
But I promise you, babe, I will come round

Breakdown Motel (переклад)

Мммм
Ви не повинні були змушувати мене чекати
Ви не повинні були змушувати мене чекати в Breakdown Motel
Ви не повинні були змушувати мене чекати
Тобі не слід було залишати мене самому
Тобі вдалося мене нокаутувати
Але я обіцяю тобі, дитинко, я прийду
Одного разу ти був біля мене, але ненадовго
І дивне стало солодким
Ми не можемо триматися за те, що любимо
Тому не тримайтеся
Тож ви можете полетіти на Місяць вище
Щоб знайти щось нове
Коли ви знову потрапите в цю атмосферу
Ти не можеш не бути блакитним, ти
Ви не повинні були змушувати мене чекати
Ви не повинні були змушувати мене чекати в Breakdown Motel
Ви не повинні були змушувати мене чекати
Ви не повинні були дозволяти мені налякати себе
Тобі вдалося мене нокаутувати
Але я обіцяю тобі, дитинко, я прийду
Тож ви можете піти куди завгодно
Але це нікуди не приведе
Завжди дивно, коли я заходжу тут
А вас там немає
Ви не повинні були змушувати мене чекати
Ви не повинні були змушувати мене чекати в Breakdown Motel
Ви не повинні були змушувати мене чекати
Тобі не слід було залишати мене самому
Ви не повинні були змушувати мене чекати
Ви не повинні були змушувати мене чекати в Breakdown Motel
Ви не повинні були змушувати мене чекати
Ви не повинні були дозволяти мені налякати себе
Тобі вдалося мене нокаутувати
Але я обіцяю тобі, дитинко, я прийду