Переклад тексту пісні Caught in the Storm - Musical Mania

Caught in the Storm (оригінал)

You can push me away
I can take it
I can make you a promise
and break it
We know the way it goes by now
Running off just to see
if I chase you
I pretend I know how to replace you
Still we get tangled up somehow
Hear it thunder
And I wonder
How long can I hang on
I’m caught in the storm
I’m caught in the rain
I’m caught in the rush that hides this pain
I’m ready to drown
But it’s coming down
But I feel so alive
Just let me go
Just walk away
If you love someone you never let them stay
I’m Caught in the storm
As the bars on The Bowery are closing
You arrive at the door standing frozen
You say you thought you’d find me here
Tell me how I begin to forget you
When you keep coming back and I let you
Love me until you disappear
I’m caught in the storm
I’m caught in the rain
I’m caught in the rush that hides this pain
I’m ready to drown
But it’s coming down
But I feel so alive
Just let me go
Just walk away
If you love someone
You never let them stay
Caught in the storm
Let me wash away
You can find me after the flood
Let me wash away
Caught in the storm
Caught in the rain
Caught in the rush that hides this pain
If you love someone
You find a way to stay
Caught in the storm
Hmmm

Caught in the Storm (переклад)

Ви можете відштовхнути мене
Я можу прийняти
Я можу дати вам обіцянку
і зламати його
Ми знаємо, як це йде зараз
Втік, щоб побачити
якщо я за тобою переслідую
Я вдаю, що знаю, як замінити вас
Все-таки ми якось заплуталися
Почуйте, як грім
І мені цікаво
Як довго я можу чекати
Я потрапив у шторм
Мене спіймав дощ
Я потрапив у порив, який приховує цей біль
Я готовий потонути
Але воно спадає
Але я почуваюся таким живим
Просто відпусти мене
Просто відійди
Якщо ви любите когось, ніколи не дозволяйте йому залишатися
Я потрапив у шторм
Оскільки бари на The Bowery закриваються
Ви підходите до дверей, застиглих
Ви кажете, що думали, що знайдете мене тут
Скажи мені як я починаю забути тебе
Коли ти постійно повертаєшся, і я дозволяю тобі
Люби мене, поки не зникнеш
Я потрапив у шторм
Мене спіймав дощ
Я потрапив у порив, який приховує цей біль
Я готовий потонути
Але воно спадає
Але я почуваюся таким живим
Просто відпусти мене
Просто відійди
Якщо ти когось любиш
Ви ніколи не дозволяли їм залишатися
Потрапив у шторм
Дай мені змитися
Ви можете знайти мене після повені
Дай мені змитися
Потрапив у шторм
Потрапив під дощ
Охоплений поспіхом, який приховує цей біль
Якщо ти когось любиш
Ви знайдете спосіб залишитися
Потрапив у шторм
Хммм