Переклад тексту пісні Hail Holy Queen - Musical Mania

Hail Holy Queen (оригінал)

Hail holy queen enthroned above,
Oh Maria.
Hail mother of mercy and of love,
Oh Maria.
Triumph all ye cherubim,
Sing with us ye seraphim.
Heaven and earth resound the hymn.
Salve, salve, salve regina.
Our life, our sweetness here below,
Oh, oh, oh, oh Maria.
Our hope in sorrow and in woe;
Oh, oh, oh, Maria.
Triumph all ye cherubim cherubim
Sing with us ye seraphim seraphim
Heaven and earth resound the hymn
Salve, salve, salve regina.
Al le lu ia Mater amater in termerata
Sanctus, sanctus, dominusVirgo respice mater ad spice,
Sanctus, sanctus, dominus,
Al le lu ia Our life, our sweetness here below,
Oh, oh, oh, oh Maria
Our hope in sorrow and in woe;
Oh, oh, oh, Maria
Triumph all ye cherubim cherubim
Sing with us ye seraphim seraphim
Heaven and earth resound the hymn
Salve, salve, salve regina
Salve regina, salve regi na.

Hail Holy Queen (переклад)

Радуйся свята цариця на престолі,
О, Марія.
Радуйся, мати милосердя та любові,
О, Марія.
Перемагайте всі херувими,
Співайте з нами серафими.
Небо і земля лунають у гімні.
Salve, salve, salve regina.
Наше життя, наша солодкість тут, внизу,
О, о, о, о Марія.
Наша надія в смутку і в горі;
Ой, ой, ой, Марія.
Перемагайте всі херувими херувими
Співайте з нами серафиме серафиме
Небо і земля лунають у гімні
Salve, salve, salve regina.
Al le lu ia Mater amater in termerata
Sanctus, sanctus, dominusVirgo respice mater ad spice,
Святий, святий, домінус,
Ал ле лу іа Наше життя, наша солодкість тут, внизу,
О, о, о, о Марія
Наша надія в смутку і в горі;
Ой, ой, ой, Марія
Перемагайте всі херувими херувими
Співайте з нами серафиме серафиме
Небо і земля лунають у гімні
Salve, salve, salve regina
Salve regina, salve regina.