Переклад тексту пісні All Day - Murs, The Grouch, Thees Handz

All Day (оригінал)

«Give it to you 24−7 on the microphone» — De La Soul 'Stakes Is High'
«All day, ev’day»
I would like to thank everybody to comin' out to my song
If you don’t know the words than nod your head and tag along
It’s just a journey through some thoughts, and feelings that I had
Vibe emanated, translated to a pad
Every song can’t be mad so I’mma try to keep it light
Sorta like I keep my life
You know, stress free
Smoke some cigarettes, watch some TV
Or maybe it’s a porn that I rent on DVD
I’m not tryin' to be nasty, I’m just bein' real
Monday nights I watch Raw and Ally McBeal
Hit up the Golden Apple, Allen hooks me with a deal
I read Grrl Scouts, Transmetro, and Invisibles
Comics help me focus when it’s time to get critical
No dames to call, cause my game’s just pitiful
So I sit down to write at obscene times of night
And the session don’t stop util I see the first light
You see I make the sound
Underground fans love
I’m not on SoundScan, but circulatin' dubs
Is where I get my love
(I know y’all burn my shit!)
Free copies for your homies
But it’s all good
Cause the love that they show me is almost better than the money
Except when I’m hungry
But even then it’s chill
Cause the girl behind the counter is hookin' up the free meal
Not because I’m MURS or my MC skills
But because I have a personality that appeals
It’s called a mouthpiece
When I choose to spit
No «40oz For Breakfast» but I got the Gab Of Gift
If the situation needs it
(Not like PSC’s is)
But pretty damn good
Somethin' you need growin' up in my hood
I done talked myself out of a few ass whoopin’s
A couple busted eyes
A lot of busted lips
And before you start to trip
Yeah, I had my share of fights
But only when there was no other option in sight
You see, I’d rather rock the mic cause it promotes a healthy body and a much
longer life
Now I let it go
Till the pen gets tired
And when it takes a break, I’m freestylin' rapid fire
«Can't Hear Nothin' But The Music»
Business always Personal
The way that I do it
Now when I came into it
I was tryin' to change shit
Cause this rap business y’all…
Oh my God (You just don’t know)
Is on some strange shit
So when I hit these functions, I must remain lit
Sorta like a sedative
It’s so damn repetitive
«Yo what’s up man, what’s up?!»
They ask me, «Yo MURS is it fake?»
«Man, you bet it is.»
Phony handshakes and hugs
Phony man fakin' thug
But I don’t participate, I just wait to yank the plug
Grind to a halt, throw 'em in a time vault
And send them Back II The Future
So I can get McFly in the present with the presence and a real tight producer
Mum’s The Word everyone
Thank you, thank you

All Day (переклад)

«Дайте це 24–7 на мікрофоні» — De La Soul «Stakes Is High»
«Весь день, ev’day»
Я хотів би подякувати всім, хто вийшов під мою пісню
Якщо ви не знаєте слів, кивніть головою та позначте
Це просто подорож крізь деякі думки та почуття, які я виник
Випромінював атмосферу, переведену на планшет
Кожна пісня не може бути злий, тому я намагаюся тримати її легкою
Так, ніби я тримаю життя
Знаєте, без стресу
Викуріть сигарети, подивіться телевізор
Або може це порно, яке я здаю на DVD
Я не намагаюся бути огидним, я просто справжній
У понеділок увечері я дивлюся Raw та Ally McBeal
Отримайте Золоте яблуко, Аллен зачепить мене угодою
Я читав Grrl Scouts, Transmetro та Invisibles
Комікси допомагають мені зосередитися, коли настав час критика
Немає жінок, яких закликати, бо моя гра просто жалюгідна
Тож я сідаю писати у непристойний час ночі
І сеанс не припиняється, доки я не бачу перше світло
Ви бачите, я витворюю звук
Люблять шанувальники андеграунда
Я не користуюся SoundScan, але користуюся дубляжами
Це де я отримаю мою любов
(Я знаю, що ви спалите моє лайно!)
Безкоштовні копії для ваших рідних
Але це все добре
Тому що любов, яку вони мені показують, майже краще, ніж гроші
За винятком випадків, коли я голодний
Але навіть тоді холодно
Тому що дівчина за прилавком підключає безкоштовну їжу
Не тому, що я MURS чи мої навички MC
Але тому що я володаю особистістю, яка приваблює
Це називається мундштук
Коли я вибираю плювати
Немає «40oz For Breakfast», але я отримав Gab Of Gift
Якщо ситуація цього потребує
(Не так, як PSC)
Але до біса добре
Щось, що тобі потрібно, рости в мому капюшоні
Я відмовився від кількох невдах
Пара розбитих очей
Багато розбитих губ
І перш ніж ви почнете подорожувати
Так, у мене була своя частка боїв
Але лише тоді, коли не було іншого варіанту побачити
Розумієте, я вважаю за краще розгойдувати мікрофон, тому що він сприяє здоровому тілу та багато
довше життя
Тепер я відпускаю це
Поки ручка не втомиться
А коли береться перерва, я роблю швидкісний вогонь
«Не чути нічого, крім музики»
Бізнес завжди особистий
Як я роблю це
Тепер, коли я зайнявся цим
Я намагався змінити лайно
Тому що цей реп-бізнес ви всі…
Боже мій (Ви просто не знаєте)
На якомусь дивному лайні
Тож, коли я натискаю ці функції, я маю залишатися ввімкненим
Схоже на заспокійливий засіб
Це дуже повторно
«Той, що, чоловіче, що?!»
Вони запитують мене: «Йо MURS, це підробка?»
«Чоловіче, ви впевнені, що так».
Фальшиві рукостискання та обійми
Фальшивий головоріз
Але я не беру участі, я лише чекаю, щоб витягнути вилку
Зупиніться, киньте їх у сховищі часу
І відправити їх назад II у майбутнє
Тож я можу залучити McFly в сьогодення з присутністю та справжньому щільним продюсером
Мамине слово для всіх
Дякую дякую