Переклад тексту пісні The Funeral Ball - Murderdolls

The Funeral Ball (оригінал)

Virgin wrists and razor blades
Dressed for the masquerade
Hit the floor for their last dance
'Cause they won’t get a second chance
Mutilation, celebration
Three cheers for our damnation
And I think I’m gonna be sick
And I’m loving every minute of it And the mood is set for your dissatisfaction
The spotlight is on you now
Four, three, two, one, action
Upon the noose I bleed tonight
And every drop is with delight
Watch death toll rise tonight
There’s no place like home-icide
Mutilation, celebration
Three cheers for our damnation
And I think I’m gonna be sick
And I’m loving every minute of it And the mood is set for your dissatisfaction
The spotlight is on you now
Four, three, two, one, action
Embrace your fate, in death we fall
The casualties at the funeral ball
Enjoy the violence, come one, come all
You’re all invited to the funeral ball
And the mood is set for your dissatisfaction
The spotlight is on you now
Four, three, two, one, action
Embrace your fate, in death we fall
The casualties at the funeral ball
Enjoy the violence, come one, come all
You’re all invited to the funeral ball

(переклад)

Невинні зап'ястя та леза бритви
Одягнули на маскарад
Вдарилися на підлогу для останнього танцю
Тому що вони не отримають другого шансу
Покалічення, святкування
Тричі ура за наше прокляття
І я думаю, що буду захворіти
І я люблю кожну хвилину і настрій налаштований на твоє невдоволення
Зараз у центрі уваги ви
Чотири, три, два, один, дія
На петлі я течу кров’ю сьогодні ввечері
І кожна крапля від захвату
Подивіться, як сьогодні ввечері зростає кількість загиблих
Немає місця, як самогубство
Покалічення, святкування
Тричі ура за наше прокляття
І я думаю, що буду захворіти
І я люблю кожну хвилину і настрій налаштований на твоє невдоволення
Зараз у центрі уваги ви
Чотири, три, два, один, дія
Обійми свою долю, в смерті ми впадемо
Постраждалі на похоронному балу
Насолоджуйтесь насильством, приходьте один, приходьте всі
Усіх вас запросили на похоронний бал
І настрій налаштований на ваше невдоволення
Зараз у центрі уваги ви
Чотири, три, два, один, дія
Обійми свою долю, в смерті ми впадемо
Постраждалі на похоронному балу
Насолоджуйтесь насильством, приходьте один, приходьте всі
Усіх вас запросили на похоронний бал