Переклад тексту пісні Nothing's Gonna Be Alright - Murderdolls

Nothing's Gonna Be Alright (оригінал)

Bad news, is the only news that I ever get
and I’m always the last one
to ever find out about it and a black cloud always follows me bringing drama and humility
I’m gonna give it, all I got
go ahead take your best shot
it’s such a wonderul lie
I know that nothing’s gonna be alright
black eyes, permanent from the constant flying fist
and it seems that tragedy
was meant for me, and I can’t resist
and a black cloud always follows me bringing drama and humility
I´m gonna give it, all I got
go ahead take your best shot
it’s such a wonderful lie
I know that nothing’s gonna be alright
nothing’s gonna be alright
nothing at all
it’s such a wonderful lie
it’s such a wonderful lie
it’s such a wonderful lie
I know that nothing’s gonna be alright
nothing’s gonna be alright
nothing’s gonna be alright

(переклад)

Погані новини — це єдина новина, яку я когда отримую
і я завжди останній
щоб коли-небудь дізнатися про це і чорна хмара завжди слідує за мною, приносячи драму та смирення
Я віддам все, що маю
вперед, спробуйте якнайкраще
це така чудова брехня
Я знаю, що нічого не буде добре
чорні очі, постійні від постійного літаючого кулака
і, здається, це трагедія
був призначений для мене, і я не можу встояти
і чорна хмара завжди йде за мною, несучи драму та смирення
Я віддам все, що маю
вперед, спробуйте якнайкраще
це така чудова брехня
Я знаю, що нічого не буде добре
нічого не буде добре
нічого взагалі
це така чудова брехня
це така чудова брехня
це така чудова брехня
Я знаю, що нічого не буде добре
нічого не буде добре
нічого не буде добре