Переклад тексту пісні Siyah Gün - Murat Boz

Siyah Gün - Murat Boz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siyah Gün, виконавця - Murat Boz. Пісня з альбому Janti, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 07.04.2016
Лейбл звукозапису: Doğan Müzik Yapım
Мова пісні: Турецька

Siyah Gün

(оригінал)
Bi gün daha geride kaldı sensiz sokaklarım
Gitmedi o siyah günden beri aklımdan
Sözlerin yabancı yalancı
Gözlerin bana bakarken orda ben yoktum
İnsan zayıf o an kabul etmek çok zordu
Gerçeği görmezden geldi
Kaçış yolu aradım durdum
Nafile göz göre göre elimden kayıp gittin
Her şeyi çaresizliği
Öyle de böyle de ben yine seni seveceğim
Olsan da olmasan da yine sana güleceğim
Dertliyim kederliyim ama olsun
Ben yine bugünden son güne seni özleyeceğim
Öyle de böyle de ben yine seni seveceğim
Olsan da olmasan da yine sana güleceğim
Dertliyim kederliyim ama olsun
Ben yine bugünden son güne seni özleyeceğim
İnsan zayıf o an kabul etmek çok zordu
Gerçeği görmezden geldi
Kaçış yolu aradım durdum
Nafile göz göre göre elimden kayıp gittin
Her şeyi çaresizliği
Öyle de böyle de ben yine seni seveceğim
Olsan da olmasan da yine sana güleceğim
Dertliyim kederliyim ama olsun
Ben yine bugünden son güne seni özleyeceğim
Öyle de böyle de ben yine seni seveceğim
Olsan da olmasan da yine sana güleceğim
Dertliyim kederliyim ama olsun
Ben yine bugünden son güne seni özleyeceğim
(переклад)
Ще один день пройшов без вас, мої вулиці
Це не виходило з моєї свідомості з того чорного дня
Ваші слова – чужі брехуни
Мене не було, коли твої очі дивилися на мене
Людина в той момент слабка, це було дуже важко прийняти
Ігнорував правду
Я шукав шлях до втечі
Даремно ти вислизнув з моїх рук
відчай всього
Просто так, я буду любити тебе знову
Незалежно від того, є ти чи ні, я все одно буду сміятися з тебе
Мені сумно, але добре
Я знову сумуватиму за тобою від сьогодні до останнього дня
Просто так, я буду любити тебе знову
Незалежно від того, є ти чи ні, я все одно буду сміятися з тебе
Мені сумно, але добре
Я знову сумуватиму за тобою від сьогодні до останнього дня
Людина в той момент слабка, це було дуже важко прийняти
Ігнорував правду
Я шукав шлях до втечі
Даремно ти вислизнув з моїх рук
відчай всього
Просто так, я буду любити тебе знову
Незалежно від того, є ти чи ні, я все одно буду сміятися з тебе
Мені сумно, але добре
Я знову сумуватиму за тобою від сьогодні до останнього дня
Просто так, я буду любити тебе знову
Незалежно від того, є ти чи ні, я все одно буду сміятися з тебе
Мені сумно, але добре
Я знову сумуватиму за тобою від сьогодні до останнього дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Janti 2016
Aşk Bu 2019
Sevgilim 2021
Geri Dönüş Olsa 2011
Adını Bilen Yazsın 2016
Beni Bana Bırak 2007
Üzüm 2016
Harbi Güzel 2022
Geç Olmadan 2018
Özledim 2009
Direniyorsun 2016
Aşkın Suçu Yok 2011
Vazgeçmem 2013
Gümbür Gümbür 2009
Püf 2 2007
Gece 2020
Öldür Beni Sevgilim 2019
Yana Döne 2016
Aşkı Bulamam Ben 2007
Uçurum 2008

Тексти пісень виконавця: Murat Boz

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Песня конченого человека (1971) 2022
Aklımı Başımdan Aldın 2002
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023