Переклад тексту пісні Vazgeçmem - Murat Boz

Vazgeçmem (оригінал)

Aşkın yazanı çok
Geride hep yalanı
Kalpsiz olanı tok
Bu mu bunun kuralı?
Nerde soranı çok
Niye ki yok bulanı?
Bitmez sananı ah
Yaşıyor mu talanı?
Haydi dön bir bak yüzüme
Var mı, kaldı mı aşktan eserin
Kalbi çarptın en son sözüme
Kan olsan damarıma da keserim
Vazgeçmem yine sevmekten
Yüreğim ateşe döner sönmekten
Sen gibi yaşamak kalpten hep ırak
Bilirim beter ölmekten
Kaç git koş ve bırak
Sondur bu durak
Korkmam yine bitmekten
Sen gibi yaşamak kalpten hep ırak
Bilirim beter ölmekten
Aşkın yazanı çok
Geride hep yalanı
Kalpsiz olanı tok
Bu mu bunun kuralı?
Nerde soranı çok
Niye ki yok bulanı?
Bitmez sananı ah
Yaşıyor mu talanı?
Haydi dön bir bak yüzüme
Var mı, kaldı mı aşktan eserin
Kalbi çarptın en son sözüme
Kan olsan damarıma da keserim
Vazgeçmem yine sevmekten
Yüreğim ateşe döner sönmekten
Sen gibi yaşamak kalpten hep ırak
Bilirim beter ölmekten
Kaç git koş ve bırak
Sondur bu durak
Korkmam yine bitmekten
Sen gibi yaşamak kalpten hep ırak
Bilirim beter ölmekten

Vazgeçmem (переклад)

Написано багато любові
Завжди лежати ззаду
Безсердечний ситий
Це правило?
Де багато хто питає
Чому нікого не знайшли?
Той, хто думає, що це ніколи не закінчується, ах
Він живе в пограбуванні?
Давай, подивись на моє обличчя
У вас залишилася робота кохання?
Ти б'єш серце до мого останнього слова
Якби ти був кров’ю, я б перерізав собі вену
Я не перестану любити знову
Моє серце перетворюється на вогонь від згасання
Жити так, як ти, завжди далеко від серця
Я знаю, що це гірше, ніж померти
Тікай бігай і відпускай
Це кінець
Я не боюся знову закінчити
Жити так, як ти, завжди далеко від серця
Я знаю, що це гірше, ніж померти
Написано багато любові
Завжди лежати ззаду
Безсердечний ситий
Це правило?
Де багато хто питає
Чому нікого не знайшли?
Той, хто думає, що це ніколи не закінчується, ах
Він живе в пограбуванні?
Давай, подивись на моє обличчя
У вас залишилася робота кохання?
Ти б'єш серце до мого останнього слова
Якби ти був кров’ю, я б перерізав собі вену
Я не перестану любити знову
Моє серце перетворюється на вогонь від згасання
Жити так, як ти, завжди далеко від серця
Я знаю, що це гірше, ніж померти
Тікай бігай і відпускай
Це кінець
Я не боюся знову закінчити
Жити так, як ти, завжди далеко від серця
Я знаю, що це гірше, ніж померти