Переклад тексту пісні Para Yok - Murat Boz

Para Yok (оригінал)

Bu ara kendime gelemiyorum
İşe güce aklımı veremiyorum
İpin ucu kaçtı, bulamıyorum
An geliyor çıldırıyorum
Aşk hayatım çok karışık
Ama kalbim buna önceden alışık
Benim için hâlâ bir ışık
Var mı acaba bilemiyorum
Adam olamadık, bir tutunamadık
Yolu bulamadık da kaybolduk
Zaman çabuk geçti yakalayamadık
Eş dost hepsi yalan oldu
Şans yok, cepte para yok
Ev araba yok, yok Allah yok
Boş ver, akışına bırak her şeyi
İnceldiği yerden kopsun
Şans yok, cepte para yok
Ev araba yok, yok Allah yok
Boş ver, akışına bırak her şeyi
İnceldiği yerden kopsun
Bu ara kendime gelemiyorum
İşe güce aklımı veremiyorum
İpin ucu kaçtı, bulamıyorum
An geliyor çıldırıyorum
Aşk hayatım çok karışık
Ama kalbim buna önceden alışık
Benim için hâlâ bir ışık
Var mı acaba bilemiyorum
Adam olamadık, bir tutunamadık
Yolu bulamadık da kaybolduk
Zaman çabuk geçti yakalayamadık
Eş dost hepsi yalan oldu
Şans yok, cepte para yok
Ev araba yok, yok Allah yok
Boş ver, akışına bırak her şeyi
İnceldiği yerden kopsun
Şans yok, cepte para yok
Ev araba yok, yok Allah yok
Boş ver, akışına bırak her şeyi
İnceldiği yerden kopsun
Şans yok, cepte para yok
Ev araba yok, yok Allah yok
Boş ver, akışına bırak her şeyi
İnceldiği yerden kopsun
Şans yok, cepte para yok
Ev araba yok, yok Allah yok
Boş ver, akışına bırak her şeyi
İnceldiği yerden kopsun
Şans yok

(переклад)

Цього разу я не можу прийти до тями
Я не можу дати свій розум працювати
Кінець мотузки зник, я не можу знайти
Настає момент, я божеволію
Моє любовне життя таке складне
Але моє серце звикло до цього раніше
все ще світло для мене
Я не знаю чи є
Ми не могли бути чоловіками, ми не могли втриматися
Ми не могли знайти дорогу, але заблукали
Час пролетів швидко, ми не могли його встигнути
Чоловік, все була брехня
Не щастить, немає грошей у кишені
Ні будинку, ні машини, ні Бога
Забудь про це, нехай тече
Нехай ламається з того місця, де розріджено
Не щастить, немає грошей у кишені
Ні будинку, ні машини, ні Бога
Забудь про це, нехай тече
Нехай ламається з того місця, де розріджено
Цього разу я не можу прийти до тями
Я не можу дати свій розум працювати
Кінець мотузки зник, я не можу знайти
Настає момент, я божеволію
Моє любовне життя таке складне
Але моє серце звикло до цього раніше
все ще світло для мене
Я не знаю чи є
Ми не могли бути чоловіками, ми не могли втриматися
Ми не могли знайти дорогу, але заблукали
Час пролетів швидко, ми не могли його встигнути
Чоловік, все була брехня
Не щастить, немає грошей у кишені
Ні будинку, ні машини, ні Бога
Забудь про це, нехай тече
Нехай ламається з того місця, де розріджено
Не щастить, немає грошей у кишені
Ні будинку, ні машини, ні Бога
Забудь про це, нехай тече
Нехай ламається з того місця, де розріджено
Не щастить, немає грошей у кишені
Ні будинку, ні машини, ні Бога
Забудь про це, нехай тече
Нехай ламається з того місця, де розріджено
Не щастить, немає грошей у кишені
Ні будинку, ні машини, ні Бога
Забудь про це, нехай тече
Нехай ламається з того місця, де розріджено
Немає шансу