Переклад тексту пісні Anla Artık - Murat Boz

Anla Artık (оригінал)

Koskoca bir hüzün bıraktın ve gittin
Şu küçük kalbime
Nasıl yaşar nasıl kaldırır diye
Sormadan kendi kendine
Peki hata neydi nerdeydi
Kimindi kimleydi bilinmez
Gülen bir yüzün arkasına
Gözyaşı gizlenmez
Anla anla artık
Aşk büyürken cesaret küçülmez
Anla anla artık
Sensiz yaşanmaz, sensiz ölünmez
Anla anla artık
Sensiz gülünmez…
Koskoca bir hüzün bıraktın ve gittin
Şu küçük kalbime
Nasıl yaşar nasıl kaldırır diye
Sormadan kendi kendine
Peki hata neydi nerdeydi
Kimindi kimleydi bilinmez
Gülen bir yüzün arkasına
Gözyaşı gizlenmez
Anla anla artık
Aşk büyürken cesaret küçülmez
Anla anla artık
Sensiz yaşanmaz, sensiz ölünmez
Anla anla artık
Sensiz gülünmez…
Ooooooooooo…
Anla anla artık
Aşk büyürken cesaret küçülmez
Anla anla artık
Sensiz yaşanmaz, sensiz ölünmez
Anla anla artık
Sensiz gülünmez…

(переклад)

Ти залишив величезний смуток і пішов
До мого маленького серця
Як жити, як піднімати
себе, не питаючи
Так де була помилка?
Хто з ким був, невідомо
за усміхненим обличчям
Сльози не приховують
Зрозумійте, зрозумійте зараз
Мужність не зменшується, коли зростає любов
Зрозумійте, зрозумійте зараз
Не можу жити без тебе, не можу померти без тебе
Зрозумійте, зрозумійте зараз
Не можу посміхатися без тебе...
Ти залишив величезний смуток і пішов
До мого маленького серця
Як жити, як піднімати
себе, не питаючи
Так де була помилка?
Хто з ким був, невідомо
за усміхненим обличчям
Сльози не приховують
Зрозумійте, зрозумійте зараз
Мужність не зменшується, коли зростає любов
Зрозумійте, зрозумійте зараз
Не можу жити без тебе, не можу померти без тебе
Зрозумійте, зрозумійте зараз
Не можу посміхатися без тебе...
Ооооооооо...
Зрозумійте, зрозумійте зараз
Мужність не зменшується, коли зростає любов
Зрозумійте, зрозумійте зараз
Не можу жити без тебе, не можу померти без тебе
Зрозумійте, зрозумійте зараз
Не можу посміхатися без тебе...