Переклад тексту пісні The Leavening Of The Spit-Bread Girls - Munly & The Lee Lewis Harlots

The Leavening Of The Spit-Bread Girls (оригінал)

Do you believe the people who be surroundin' me?
(yes we will believe we will believe)
The spit-bread girls got somethin' that I need
(yes we will believe we will believe)
Girls I’ll take a loaf if you’re offerin'
(yes we will believe we will believe)
Scrub your webbed hands 'cause you girls are none too clean
(yes we will believe we will believe)
Now spit!
Girls you spit all day, your throats will dry and flake.
Here’s my offering: take my spit-kiss and your dry will go away.
With my spit-kiss you will become clean
(yes we will believe we will believe)
No more shall you gather;
I got’s everything you need.
(yes we will believe we will believe)
The buckets 'round my waist hold your new bread mixin’s
(yes we will believe we will believe)
Work your piston arms inside my buckets then spit my needs
(yes we will believe we will believe)
Now spit!
(you did us wrong you did us wrong you did us wrong you did us wrong
you did us wrong you did us wrong you did us wrong you did us wrong)
Girls you are pure clean females,
You must realize my buckets they need refilled.
The poor-folks laws, well those are my ways.
I make sugary lip moves, yes, I will persuade
You to wear my gatherin' buckets,
But before you leave how’s 'bout one more spit-kiss?
We were brought up by hand, ate flower and water,
Not soft-lip waifs raised on the breast of the mother.
We walked the woods with baskets tied 'round our waists.
We were generous and kind with everything we ate.
But we got lazy, went against the poor-laws,
Our baskets grew holes droppin' everything we got.
I made them unclean with my mixed-up offering.
I need spit-girls to leave.

The Leavening Of The Spit-Bread Girls (переклад)

Ви вірите людям, які мене оточують?
(так, ми повіримо, ми повіримо)
Дівчата з роженів отримали те, що мені потрібно
(так, ми повіримо, ми повіримо)
Дівчата, я візьму батон, якщо ви пропонуєте
(так, ми повіримо, ми повіримо)
Потріть перетинчасті руки, бо ви, дівчата, не надто чисті
(так, ми повіримо, ми повіримо)
Тепер плюнь!
Дівчата ви цілий день плюєте, горло пересохне і лущиться.
Ось моя пропозиція: візьми мій поцілунок, і твій сухий піде .
З моїм поцілунком ви станете чистим
(так, ми повіримо, ми повіримо)
Більше не збираєтесь;
У мене є все, що вам потрібно.
(так, ми повіримо, ми повіримо)
Відра навколо моєї талії тримають ваш новий хлібний мікс
(так, ми повіримо, ми повіримо)
Попрацюйте своїми поршнями в моїх ковшах, а потім виплюньте мої потреби
(так, ми повіримо, ми повіримо)
Тепер плюнь!
(ви зробили нам не так, ви зробили нам неправильно, ви зробили нам неправильно, ви зробили нам неправильно
ви зробили нам не так, ви зробили нам неправильно, ви зробили нам неправильно, ви зробили нам неправильно)
Дівчата, ви чисті чисті жінки,
Ви повинні розуміти, що мої відра їх потрібно поповнити.
Закони для бідних людей, це мої способи.
Я роблю солодкі рухи губами, так, я переконую
Ви носите мої збиральні відра,
Але перед тим, як підеш, як щодо ще одного поцілунку?
Нас виховували вручну, їли квіти і воду,
Не м’якогубі бездомні, підняті на грудях матері.
Ми ходили лісом із зав’язаними на поясі кошиками.
Ми були щедрі та люб’язні до всього, що їли.
Але ми полінувалися, пішли проти бідних,
У наших кошиках виросли дірки, кидаючи все, що ми мили.
Я зробив їх нечистими своєю змішаною жертвою.
Мені потрібні плювки, щоб піти.