| Ladies of Denver town, one and all gather 'round, we will take the gentlemen
| Дами з міста Денвер, збирайтеся всі, ми заберемо джентльменів
|
| and dress them down
| і одягнути їх
|
| Still up on these rooftops, I do my best to cross over
| Все ще на ціх дахах, я роблю все, щоб перейти
|
| At the six hundreds to the five hundred, the four hundred I might be one with
| На шість сотень до п’ятсот, чотириста, з якими я можу бути одним
|
| them
| їх
|
| On the roof of the 404, this lady of Denver, is speaking sweeter than the lord,
| На даху 404 ця леді Денвера говорить солодше, ніж лорд,
|
| it makes this weak weak man makes me weep… oh man
| це змушує цього слабкого слабкого чоловіка заплакати… о людине
|
| Then Nonny swings her head out he door, says 'don't you lake a flood on my roof,
| Тоді Нонні вимахує головою через двері й каже: «Чи не повінь на моєму даху,
|
| your floor. | ваша підлога. |
| You’ll never be as slim as slim, you ain’t actin' like a gentleman.
| Ви ніколи не будете таким тонким, як струнким, ви не поводитеся як джентльмен.
|
| Ladies of Denver town, one and all gather 'round, we will take the gentlemen
| Дами з міста Денвер, збирайтеся всі, ми заберемо джентльменів
|
| and dress them down
| і одягнути їх
|
| I have claimed your rooftops all for myself, but I see another up here (just
| Я забрав твої дахи повністю для себе, але бачу ще одну тут (тільки
|
| like he said) creeping about
| як він сказав) повзає
|
| I pitch dive and leap over to him and see it ain’t a gentleman (it's a woman),
| Я кидаю пірнання і стрибаю до його і бачу, що це не джентльмен (це жінка),
|
| I ask, 'what you be doin' ripping up them roofs of my friends?' | Я запитую: 'Що ти робиш, розриваючи їм дахи моїх друзів?' |
| she say,
| вона каже,
|
| 'I'm taking up all these roofs so on us you can no longer look down.'
| "Я беру всі ці дахи, тож на нас ви більше не зможете дивитися вниз”.
|
| Then with that shaker in her hand she swings it to bring me down
| Потім з цим шейкером у руці вона махає ним, щоб збити мене
|
| I get a skin on skin hold to fight her sin, my friend’s roofs I will defend
| Я отримую скін на скіні, щоб боротися з її гріхом, дахи мого друга я захищатиму
|
| Then David, Frank Jr., JP, and Slim, shaking their heads witnessing my sin
| Потім Девід, Френк-молодший, JP і Слім, хитаючи головами, бачили мій гріх
|
| Saying, 'boy you got presumptive ways to walk our rooftops in defend,
| Сказавши: "Хлопче, у тебе є імовірні способи захищати наші дахи,
|
| you’ve got one-eyed intentions, your timing was wrong, you’ll never be a
| у вас одноокі наміри, ваш час був неправильним, ви ніколи не станете
|
| gentleman.'
| джентльмен.
|
| You’re no gentleman
| Ви не джентльмен
|
| I set myself to this- to fight a constant war- you claim it is holy- I claim
| Я налаштувався на це — воювати постійну війну — ви стверджуєте, що це святе — я стверджую
|
| that it’s the law | що це закон |