Переклад тексту пісні Sie liegt in meinen Armen - Muhabbet

Sie liegt in meinen Armen (оригінал)

Sie liegt in meinen Armen,
Ich kann es nicht ertragen,
Es war ihr aller letztes Wort
Ich Liebe Dich
Dann ging sie fort
Es war unser erster Streit,
Sie ist in meinem Herzen
Dann war sie weg (war sie weg).
Diesmal ging ich viel zu weit
Ohne sie dachte ich es würde gehen
Doch ich blieb so stur
Denn ich war enttäuscht
Unserer Liebesschwur.
Doch ich brauche Dich
Denn ich brauche Dich
Denn ich liebe Dich… (Nur Dich)
Refrain
Sie liegt in meinen Armen,
Ich kann es nicht ertragen,
Es war ihr aller letztes Wort
Ich Liebe Dich
Dann ging sie fort
Wir wollten uns sehen
Darüber reden warum wir uns nicht verstehen (nicht verstehen)
Was müssen wir ändern
Wir wollten etwas finden,
Damit wir uns wieder binden.
Doch es wurde zum Streit
Wir waren nicht bereit.
Du rastest aus und ranntest raus
Du schriest: Es Ist Entgültig Aus… aussss
Du standst einfach auf,
Du liefst einfach los
Und ich sah es nicht,
Und in deinem Kopf
War ich daran schuld,
Dass du es nicht mehr saaagst…
Refrain
Sie liegt in meinen Armen,
Ich kann es nicht ertragen,
Es war ihr aller letztes Wort
Ich Liebe Dich
Dann ging sie fort
Und ich bete zum Herrn,
Dass er mich zu sich nimmt,
Dass ich bei dir bin,
Damit wir wieder vereint sind… (2x)
Refrain
Sie liegt in meinen Armen,
Ich kann es nicht ertragen,
Es war ihr aller letztes Wort
Ich Liebe Dich
Dann ging sie fort

Sie liegt in meinen Armen (переклад)

Вона в моїх руках,
Я не можу стояти,
Це було її останнє слово
я тебе люблю
Потім вона пішла
Це був наш перший бій
Вона в моєму серці
Потім вона пішла (вона пішла)
Цього разу я зайшов занадто далеко
Без неї я думав, що вийде
Але я залишився таким упертим
Тому що я був розчарований
Наша клятва любові.
Але ти мені потрібен
Тому що ти мені потрібен
Тому що я люблю тебе... (Тільки тебе)
рефрен
Вона в моїх руках,
Я не можу стояти,
Це було її останнє слово
я тебе люблю
Потім вона пішла
Ми хотіли побачитися
Розмова про те, чому ми не розуміємо один одного (не розуміємо один одного)
Що ми маємо змінити?
Ми хотіли щось знайти
Щоб ми могли відновити зв’язок.
Але це стало бійкою
Ми не були готові.
Ти злякався і вибіг на вулицю
Ви кричали: «Нарешті скінчилося... аутсс
ти щойно встав
Ви тільки почали бігати
А я не бачив
І в голові
Це була моя вина
Щоб ти більше цього не говорив...
рефрен
Вона в моїх руках,
Я не можу стояти,
Це було її останнє слово
я тебе люблю
Потім вона пішла
І я Господу молюся
що він бере мене,
що я з тобою
Щоб ми з’єднались... (2x)
рефрен
Вона в моїх руках,
Я не можу стояти,
Це було її останнє слово
я тебе люблю
Потім вона пішла