Переклад тексту пісні Dur - Muhabbet

Dur (оригінал)

Sus sakkin konusma kaciriyorsun o dudaklarindan,
Ahret suallerin beni delirtir bikmadinmi beni sorgulamaktan,
Öldürdün dirildim burnumdan getirdin kursunlar yedirdin ömrümü yedim,
Ortadan kaybolsam arar bulurmuydun korkmadan kopardim seni kendimden bitti bu
oyun, Sihirlerin o sivri dilin dengesizligin beni yedin bitirdin,
Sen beni hic düsünmedin sade kendini sevdin…
Dur bitsin artik dursun yalanlarin,
Sus bitsin artik sussun yalanlarin…
(Dank an Emrah Sinan für den Text)

Dur (переклад)

Тобі бракує тихої мови з тих вуст,
Ваші питання про загробне життя зводять мене з розуму, чи не втомилися ви мене розпитувати?
Ти вбив, я воскресив, ти виніс з мого носа, ти змусив мене їсти свинець, я з'їв своє життя,
Якби я зник, шукав би ти, знайшов би, я б без страху від себе відірвав
гра, твоя нестійкість магії, твій гострий язик, ти мене з'їв,
Ти ніколи не думав про мене, ти просто любив себе...
Нехай це закінчиться, нехай твоя брехня припиниться,
Замовкни, нехай твоя брехня затихне...
(Dank an Emrah Sinan für den Text)