Переклад тексту пісні Hass ist gratis, Liebe nicht - Muhabbet

Hass ist gratis, Liebe nicht (оригінал)

In meiner Wut und Panik seh ich garnichts
Falsche Programmierung in meiner Mechanik
Hass ist gratis, Liebe nicht
Angst und Tragik besiegen dich
Lügner lieben Zungen ohne Knochen
Hier wurde alles vom bösen Blut übernommen
Ich bin schon so auf diesen Knien gekrochen
Doch am Ende ist die Wahrheit rausgekommen
Betrüger trügt das Bild ihrer Geschichte
Für das Feuer wollen sie auf das Wasser verzichten
Gewinner verbringen zwingend die Zeit mit sich selbst
Verlierer verbringen zwingend die Zeit mit vernichten
Du denkst es geht um alles was du kennst
Genauso denkt die Masse der du hinterher rennst
Denn nichts dort ist alles was du nicht kennst
Doch alles ist nichts wenn du die Dunkelheit nicht vom Licht trennst
Vielleicht sind wir im Paradies und wissen es nicht
Für jede Hölle sind hier wir verantwortlich
Wahrheit findet immer den Weg ans Licht
Diesmal ist es anders, sie verspätet sich
Begierde und Habgier verbiegen die Manieren
Du kannst kein Platz im Himmel mit Geld reservieren
Die Macht will das vertrauen irritieren
Murphy’s Gesetz alles was kann wird auch passieren
Blender verändern ständig und machen alles lächerlich
Neid nimmt die Überhand und verliert die Übersicht
Satan legt ein Angebot auf den Tisch
Versuch nicht deine Seele zu verkaufen sie gehört dir nicht
Du denkst es geht um alles was du kennst
Du bist nicht echt wenn du nicht für das was du liebst brennst
Du Lüge bleibt ein Feigling wenn du dich traust
Die Empathie stirbt wir
Sollen vergessen vor
Unseren Augen läuft das perfekte Verbrechen
Fressen gefressen der erste ist nicht der beste
Falsche Richter schreiben niemals richtige Gesetze
Der Zug sitzt auf ner falschen Bahn
Wie sollen wir weiterkommen wenn wir gar nicht fahr’n?
Gewinner verbringen zwingend die Zeit mit Liebe
Verlierer verbringen zwingend die Zeit mit Hass
Lügen haben Zungen ohne Knochen
Und sie haben die falsche Entscheidung getroffen
Ich bin schon so oft auf diesen Knien gekrochen
Doch hab ich niemals hinter nem Rücken gesprochen nein
Der Fehler ist klein das du ihn nicht erkennst
Du weißt was dich bremst wenn du ehrlich bist
Denn nichts dort ist alles wo du glücklich bist
Aber nur wenn du die richtige Entscheidung triffst

Hass ist gratis, Liebe nicht (переклад)

У своєму гніві та паніці я нічого не бачу
Неправильне програмування в моїй механіці
Ненависть безкоштовна, любов – ні
Страх і трагедія перемагають вас
Брехуни люблять язики без кісток
Тут усе заволоділа нечиста кров
Ось так я повзав на колінах
Але врешті-решт правда випливла
Шахрай обманює картину своєї історії
Заради вогню хочуть віддати воду
Переможці обов'язково проводять час з собою
Невдахи неминуче витрачають час на руйнування
Ви думаєте, що це все, що ви знаєте
Натовп, за яким ти женешся, думає так само
Бо ніщо є все, чого ти не знаєш
Але все ніщо, якщо не відокремити темряву від світла
Можливо, ми в раю і не знаємо цього
Ми відповідаємо за кожне пекло тут
Правда завжди знаходить шлях до світла
Цього разу все інакше, вона запізнюється
Бажання та жадібність перекручують манери
За гроші не зарезервуєш місця на небі
Влада хоче роздратувати довіру
Закон Мерфі все, що може статися
Блендери постійно змінюють і все висміюють
Заздрість бере верх і втрачає слід
Сатана ставить пропозицію на стіл
Не намагайтеся продати свою душу, вона вам не належить
Ви думаєте, що це все, що ви знаєте
Ви не справжні, якщо ви не захоплені тим, що любите
Ти брехня залишається боягузом, якщо наважишся
Емпатія вмирає
Треба забути раніше
Наші очі пробігають ідеальний злочин
Їсти з'їдено першим не найкраще
Неправильні судді ніколи не пишуть правильних законів
Поїзд іде неправильною колією
Як ми маємо жити, якщо ми взагалі не водимо?
Переможці обов'язково проводять час з любов'ю
Невдахи неминуче витрачають час на ненависть
У брехні язики без кісток
І вони прийняли неправильне рішення
Я стільки разів повзав на цих колінах
Але я ніколи не говорив за спиною, ні
Помилка маленька, що ти її не впізнаєш
Ви знаєте, що вам заважає, якщо ви чесні
Бо ніщо – це все, де ти щасливий
Але тільки якщо ви приймете правильне рішення