Переклад тексту пісні 1 liebes Liedchen - Muhabbet

1 liebes Liedchen - Muhabbet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1 liebes Liedchen, виконавця - Muhabbet.
Дата випуску: 26.09.2005
Мова пісні: Німецька

1 liebes Liedchen

(оригінал)
Wir beide sind vergeben
ein Leben ohne dich
kann`s das geben
deine braune haut verwirrt mein Haupt
du bist für mich ein Segen!
lässt mich nicht im Regen stehn, denn mein herz sagt: kleines würde mit dir gehn!
ich bin dein kleiner Prinz
steh mit meinem Gaul vor deiner tür
Sieh!
Du grinst — es gefällt dir!
Du wolltest mit mir spielen, ich war wohl nicht einer von vielen
ging daneben die Liebe wird siegen.
ich weiß, du wirst mir nie gehörn'
ich weiß (ich weiß), du wirst mir nie gehörn', ich werd' nicht schwörn'.
Ich weiß du wirst mir nie gehörn'
ich weiß (ich weiß), war nur flirten, woltest mich enthörn'.
ich weiß, du wirst mir nie gehörn'
ich weiß (ich weiß), du wirst mir nie gehörn', ich werd' nicht schwörn'.
Ich weiß du wirst mir nie gehörn'
ich weiß (ich weiß), lass mal von dir hörn'- du warst so schön.
Baby komm schon
brich dein Schweigen
lass das Leiden
werd nicht lange hier weilen
du weißt, wo du mich findest, hör dieses Lied und sing es!
Baby komm schon
brich dein Schweigen
lass das Leiden
werd nicht lange hier weilen
du weißt, wo du mich findest, hör dieses Lied und sing es!
yeahi-yeahi
ich weiß, du wirst mir nie gehörn'
ich weiß (ich weiß), du wirst mir nie gehörn', ich werd' nicht schwörn'.
Ich weiß du wirst mir nie gehörn'
ich weiß (ich weiß), war nur flirten, woltest mich enthörn'.
ich weiß, du wirst mir nie gehörn'
ich weiß (ich weiß), du wirst mir nie gehörn', ich werd' nicht schwörn'.
Ich weiß du wirst mir nie gehörn'
ich weiß (ich weiß), lass mal von dir hörn'- du warst so schön.
(переклад)
Ми обидва захоплені
життя без тебе
чи може це бути
твоя коричнева шкіра бентежить мене
ти для мене благословення!
не залишай мене під дощем, бо моє серце каже: малий піде з тобою!
я твій маленький принц
стояти з моїм конем перед вашими дверима
подивіться!
Посміхаєшся — тобі подобається!
Ти хотів зі мною пограти, мабуть, я не один із багатьох
пішло не так, кохання переможе.
Я знаю, ти ніколи не будеш моєю
Я знаю (Я знаю), що ти ніколи не будеш моїм, я не буду клястися.
Я знаю, ти ніколи не будеш моєю
Я знаю (я знаю), це був просто флірт, ти хотів мене почути.
Я знаю, ти ніколи не будеш моєю
Я знаю (Я знаю), що ти ніколи не будеш моїм, я не буду клястися.
Я знаю, ти ніколи не будеш моєю
Знаю (знаю), дозволь мені почути від тебе - ти була така гарна.
дитинко давай
порушити мовчання
залишити страждання
не залишиться тут довго
ти знаєш де мене знайти, послухай цю пісню і заспівай її!
дитинко давай
порушити мовчання
залишити страждання
не залишиться тут довго
ти знаєш де мене знайти, послухай цю пісню і заспівай її!
ага-ага
Я знаю, ти ніколи не будеш моєю
Я знаю (Я знаю), що ти ніколи не будеш моїм, я не буду клястися.
Я знаю, ти ніколи не будеш моєю
Я знаю (я знаю), це був просто флірт, ти хотів мене почути.
Я знаю, ти ніколи не будеш моєю
Я знаю (Я знаю), що ти ніколи не будеш моїм, я не буду клястися.
Я знаю, ти ніколи не будеш моєю
Знаю (знаю), дозволь мені почути від тебе - ти була така гарна.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beni birakip gitme ft. Berrin Keklikler 2017
Ihanet 2020
Deine Liebe ft. Murat Ersen 2017
Dur 2013
Kalbimi kirdin 2013
Noch einmal 2021
Natürlich 2021
Herz aus Gold 2017
Erfahrung 2017
Verträumt 2017
Seninle Uyanmadan 2017
Vielleicht wird zu bestimmt 2017
Paradies 2017
Üç buçuk 2021
Akşam olur 2021
Dreh um 2021
Hass ist gratis, Liebe nicht 2017
Öğrendim ft. Furkan Sevgi 2021
Störung ft. Murat Ersen, Muhabbet & Murat Ersen 2019
Sensiz ft. Murat Ersen, Muhabbet & Murat Ersen 2019

Тексти пісень виконавця: Muhabbet