| The Wrong Thing to Do (оригінал) | The Wrong Thing to Do (переклад) |
|---|---|
| Well, my daddy took me campin' | Ну, тато взяв мене в табір |
| Out under the stars | Під зірками |
| Left me by the fire | Залишив мене біля вогню |
| While he hit the bars | Поки він вдарився про грати |
| And I broke my finger | І я зламав палець |
| On a trailer hitch | На причіпному пристрої причепа |
| Mamma called daddy | Мама подзвонила тата |
| That son of a bitch, all right | Цей сучий син, добре |
| Well a hundred miles to go | Ну, ще сто миль |
| You draggin' your ass | Ти тягнеш свою дупу |
| I’m in a Japanese car | Я в японській машині |
| That ain’t gonna last | Це не триватиме |
| And you forever drivin' | І ти вічно за кермом |
| On the wrong side of the road | На неправильному боці дороги |
| Wearing dungarees | Носіння комбінезонів |
| That your mother stole | Те, що твоя мати вкрала |
| Well my mamma loved me | Ну, моя мама мене любила |
| But my daddy don’t | Але мій тато ні |
| I’m tryin' to work it all out | Я намагаюся все вирішити |
| But I probably won’t | Але, мабуть, не буду |
| I got a woman waiting | Мене чекає жінка |
| At the top of the stairs | На горі сходів |
| It’s the wrong thing to do | Це неправильно |
| But I don’t care | Але мені байдуже |
| Well she was blond and tall | Ну, вона була блондинкою і високою |
| She was 23 | Їй було 23 |
| Born into the world | Народжений у світі |
| To get the best of me | Щоб отримати найкраще від мене |
| And she never paid back | І вона ніколи не віддала |
| Half what she stole | Половину того, що вона вкрала |
| She wanted my money | Вона хотіла моїх грошей |
| So I gave her my soul | Тож я віддав їй душу |
| Well I was flying half mast | Ну, я летів на півщогли |
| On the 4th of July | 4 липня |
| In a bar in Lake City | У барі Лейк-Сіті |
| With a western tie | З західною краваткою |
| And I was thinkin' hard | І я важко думав |
| About changin' my name | Про зміну мого імені |
| And headed for Miami | І попрямував до Маямі |
| When the daylight came | Коли настав день |
