Переклад тексту пісні Beautiful Blue - Mudcrutch

Beautiful Blue (оригінал)

The shadows from the footlights made you fifty foot tall
I watched you as the music bounced around the hall
You called me in the morning and sent your car for me
I stumbled as I kissed you dropping ashes in your tea
I wanna wrap you up in a beautiful blue
I wanna wrap you up in a beautiful blue
Oh, I wanna wrap you up in a beautiful blue
I do, I do
Around you there’s a color
A shade unlike the rest
You’re laughing and you’re easy
The way I know you best
Gonna move outside the city
I know some friends out there
In a tree with painted bottles
Watch the sun dance on your hair

(переклад)

Тіні від ліхтарів зробили вас на п’ятдесят футів
Я спостерігав, як музика лунала по залу
Ви зателефонували мені вранці й надіслали за мною свою машину
Я спіткнувся, коли цілував тебе, кидаючи попіл у твій чай
Я хочу закутати вас у гарний блакитний колір
Я хочу закутати вас у гарний блакитний колір
О, я хочу загорнути тебе у гарний блакитний колір
Я роблю, я роблю
Навколо вас колір
Відтінок на відміну від інших
Ти смієшся і тобі легко
Як я знаю тебе найкраще
Виїжджатиму за місто
Я знаю кількох друзів
На дереві з розмальованими пляшками
Подивіться, як сонце танцює на вашому волоссі