Переклад тексту пісні Bug Eyes - Mt. Joy

Bug Eyes - Mt. Joy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bug Eyes , виконавця -Mt. Joy
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.06.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bug Eyes (оригінал)Bug Eyes (переклад)
On the day you left I could tell by your text that you were gonna ruin my life У той день, коли ти пішов, я по твоєму тексту міг зрозуміти, що ти збираєшся зіпсувати моє життя
'Cause bug eyes get a good look at the windshield Тому що очі клопів добре дивляться на лобове скло
And in that water, dark, dark water, eyes could see no farther than my hands І в цій воді, темній, темній воді, очі не бачили далі моїх рук
You said you wanted a plan Ви сказали, що хочете план
May you always look forward and may all your love be returned Нехай ви завжди чекаєте вперед і нехай вся ваша любов буде повернута
There will be peace, there will be light on you, there will be colors for you Буде спокій, буде світло на ви, будуть кольори для вас
to come home to щоб прийти додому
I’m always waiting for you, girl, I’m always waiting Я завжди чекаю на тебе, дівчино, я завжди чекаю
So maybe I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, and maybe I’ll wait too long Тож, можливо, я буду чекати, я чекатиму, я чекатиму, і, можливо, я чекатиму занадто довго
You were the first but you won’t be the last if I keep traveling on Ти був першим, але не будеш останнім, якщо я продовжу подорожувати
Always look forward, and may all your love be returned Завжди чекайте вперед, і нехай вся ваша любов буде повернута
Hold on tight, I think I might have wasted all my time on fear Тримайся, я думаю, що я витратив весь свій час на страх
But if I were would you be so rude and tell me what I have to hear Але якби я був на місці, ти був би таким грубим і говорив мені те, що я маю почути
Let it kill, let it Нехай вбиває, нехай
Alright добре
But are we alright? Але чи добре ми?
You let it kill, let it learn, let it lie Ви дозволяєте йому вбивати, нехай навчається, нехай лежать
Let it fall out of the corner of your eye Нехай воно випаде краєм твого ока
I live out on the range now but I can’t complain Зараз я живу в діапазоні, але не можу скаржитися
I had everything У мене було все
Alright добре
But are we, are we alright? Але чи добре ми?
You let it kill, let it learn, let it lie Ви дозволяєте йому вбивати, нехай навчається, нехай лежать
Let it fall out of the corner of your eye Нехай воно випаде краєм твого ока
To live and die and see the world through someone else’s eye  Жити й померти й бачити світ чужим оком
To live and die and see the world through someone else’s eye  Жити й померти й бачити світ чужим оком
I live out on the range but I can’t complain, I had everything Я живу на дистанції, але не можу скаржитися, у мене все було
Alright добре
And then are we, are we alright? І тоді ми, чи все добре?
You let it kill, let it learn, let it lie Ви дозволяєте йому вбивати, нехай навчається, нехай лежать
Let it fall out of the corner of your eye Нехай воно випаде краєм твого ока
To live and die and see the world through someone else’s eye Жити й померти й бачити світ чужим оком
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: