Переклад тексту пісні Julia - Mt. Joy

Julia (оригінал)

Straighten my sweater, fix my spine
Step up in line, I’m ordering food high
And I don’t know why
I’m so nervous I won’t make it
'Cause that’s my favorite waitress
Those big brown eyes
I don’t know what I ordered
But you’re smiling like I can’t afford it
Ooh
Addicted to TED talks
Waiting for lift off
But I didn’t know it if it’s doing much
'Cause I just lost my mind
In the fluorescent lights of my life
In my mind, a river running free like rabbits
But Julia
Fix me a blue sky in the world sun
And i’ll be back now
Julia
How long, how long till I’m all gone?
'Cause here I am
Just stumbling down
Elysian Fields
A spanish moss
And a sudden feel
Silver moonlight in the trees
And the devil’s in my bloodstream
Don’t say you love the old me
Just stumbling down Elysian Fields
Your vision coming clear
And I don’t know where home is
And the doors wide open
Julia
How long, how long, how long, oh lord, oh lord
Julia
How long, how long till it’s all gone?
How long, how long?
'Cause you deserve a man to lead you in
But here I am just stumbling down Elysian Fields again

Julia (переклад)

Розправте мій светр, поправте мій хребет
Станьте в чергу, я замовляю їжу високо
І я не знаю чому
Я так нервуюся, що не встигну
Тому що це моя улюблена офіціантка
Ці великі карі очі
Я не знаю, що замовив
Але ти посміхаєшся, наче я не можу собі цього дозволити
Ой
Захоплений виступами на TED
Очікування зльоту
Але я не знав, чи це багато чого
Тому що я просто з’їхав з глузду
У люмінесцентних лампах мого життя
Я думаю ріка, яка тече вільно, як кролики
Але Юля
Поправи мені синє небо у світовому сонці
І я повернусь зараз
Юлія
Скільки, скільки часу, поки я весь не піду?
Тому що ось я
Просто спотикаючись
Єлисейські поля
Іспанський мох
І раптове відчуття
Сріблясте місячне світло на деревах
І диявол у моїй крові
Не кажи, що любиш старого мене
Просто спотикаючись Єлисейськими полями
Ваше бачення стає зрозумілим
І я не знаю, де будинок
І двері навстіж відчинені
Юлія
Як довго, як довго, як довго, о господи, о господи
Юлія
Скільки часу, скільки часу, поки все не зникне?
Як довго, як довго?
Тому що ти заслуговуєш, щоб чоловік привів тебе
Але ось я знову натикаюся на Єлисейські поля