Переклад тексту пісні I'm Your Wreck - Mt. Joy

I'm Your Wreck (оригінал)

Maryanne the matriarch is stirring in the dark
She knows just what to do with time
But I don’t know where to start
'Cause in the daylight there are monsters in my closet
Using up the wi-fi
Hope she never knows what’s on my mind
On my own time
'Cause that feels right
Cause I move very well
Yes, I move very well
In silence
Every phone call, I’m pacing the halls
Am I the only one that sleeps with the TV on?
And I’m good feels better than I’m hanging on
When I need the time alone
So I pitched a tent where the wild things grow
To feel the earth again
Try to avoid the pollution from this revolution
Try to see the dust on the stars
Babe, I move very well
Yes, I move very well
In silence, they say
I’m a wreck, I’m a wreck
But I’m your wreck, I’m your wreck
I’m a wreck, I’m a wreck
But I’m your wreck like, I’m your wreck like
Life’s a bitch I swallowed it
No teeth, no hands
Life’s a bitch I swallowed it
No tears, no plans
And whatever happens, there’s money in the mattress
And whatever happens, please remember all the laughter
Stitch it together kid, I know you know better
Take a real deep breath now burn the letter
This is headlights in the fog
This is headlights in the fog
Come meet me in San Francisco
Come move through this fog
'Cause when we are together it’s that slip off your shoes that snap in the
groove
But when you take forever
I know time moves slow but I wanna know
You will remember that I put my soul into it all

(переклад)

Маріанна-матріарх ворушиться в темряві
Вона знає, що робити з часом
Але я не знаю, з чого почати
Тому що вдень у моїй шафі монстри
Використання Wi-Fi
Сподіваюся, вона ніколи не дізнається, що у мене на думці
У мій власний час
Тому що це правильно
Бо я дуже добре рухаюся
Так, я дуже добре рухаюся
У тиші
Кожен телефонний дзвінок я ходжу по коридорах
Я єдиний спить із ввімкненим телевізором?
І я відчуваю себе краще, ніж тримаюся
Коли мені потрібен час на самоті
Тому я розбив намет, де ростуть дикі тварини
Щоб знову відчути землю
Спробуйте уникнути забруднення від цієї революції
Спробуйте побачити пил на зірках
Люба, я дуже добре рухаюся
Так, я дуже добре рухаюся
Кажуть, мовчки
Я уламка, я уламка
Але я твоя крах, я твоя крах
Я уламка, я уламка
Але я твій уламок, я твій крах
Життя — сучка, я його проковтнув
Ні зубів, ні рук
Життя — сучка, я його проковтнув
Ні сліз, ні планів
І що б не сталося, гроші в матраці
І що б не сталося, будь ласка, пам’ятайте весь сміх
Зшивай це разом, дитино, я знаю, що ти краще знаєш
Зробіть справжній глибокий вдих, а тепер спаліть лист
Це фари в тумані
Це фари в тумані
Приходьте до мене в Сан-Франциско
Давай рухайся крізь цей туман
Тому що, коли ми разом, твої черевики ламаються
паз
Але коли береш назавжди
Я знаю, що час йде повільно, але я хочу знати
Ви пам’ятаєте, що я вклав душу у все це