Переклад тексту пісні Silver Lining - Mt. Joy

Silver Lining (оригінал)

Up on the mountain
Caught on the rail line
Up on the mountain
Caught on the rail line
My brother, let the heart just beat
Drink your wine, smoke your weed
My brother, let the heart still beat
And wear your silver lining
Wear it close to your skin
But if it’s the drugs, the women, the wine, the weed
The love that took everything I own
Just take it all, oh oh
And tell the ones you love you love them
Teach only what you know, and oh
You better know it well
We drove from coast to coast
Down in New Orleans
Where the levees broke 'cause
You were tripping
I was driving
You were running
I was hiding
And you know I know how that feels
Don’t get cheated kid
Just swing from your heels
And if you get carried away
Let the music play you through the pain
And wear that silver lining
Wear it close to your skin
But if it’s the drugs, the women, the wine, the weed
The love that took everything I own
Just take it all, oh oh
And tell the ones you love you love them
Teach only what you know, and oh
You better know it well
Up on the mountain
Caught on the rail line
Up on the mountain
Caught on the rail line

Silver Lining (переклад)

На горі
Потрапив на залізницю
На горі
Потрапив на залізницю
Брате мій, нехай серце б’ється
Пий своє вино, кури траву
Брате мій, нехай серце ще б’ється
І носи свою срібну підкладку
Носіть його близько до шкіри
Але якщо це наркотики, жінки, вино, трава
Любов, яка забрала все, що у мене є
Просто візьміть все, о о
І скажи тим, кого любиш, що ти їх любиш
Навчайте тільки тому, що знаєте, і о
Вам краще це добре знати
Ми їхали від узбережжя до берега
Внизу в Новому Орлеані
Де дамби зламалися тому
Ти спотикався
Я був за кермом
Ти бігав
Я ховався
І ви знаєте, я знаю, як це відчувається
Не будьте обдуреною дитиною
Просто махніть з п’ят
І якщо ви захопитеся
Дозвольте музиці грати вам через біль
І носи цю срібну підкладку
Носіть його близько до шкіри
Але якщо це наркотики, жінки, вино, трава
Любов, яка забрала все, що у мене є
Просто візьміть все, о о
І скажи тим, кого любиш, що ти їх любиш
Навчайте тільки тому, що знаєте, і о
Вам краще це добре знати
На горі
Потрапив на залізницю
На горі
Потрапив на залізницю