Переклад тексту пісні Forgetter - Mr Little Jeans, Sofi Tukker

Forgetter - Mr Little Jeans, Sofi Tukker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forgetter, виконавця - Mr Little Jeans.
Дата випуску: 30.08.2018
Мова пісні: Англійська

Forgetter

(оригінал)
Slow my heart to half the speed
Until I’m barely breathing
Leave me for the wolves to drag me
Through the ditches bleeding
I’ll heal it back up, just give me a month
I am a forgetter, unafraid of drops
And nothing breeds nothing so make it pour
I’ll spend every dollar I’ve got and more
Cause we’ll never fly looking at the ground
And swimming is harder thinking you’ll drown
Running with you’s never been running blind
I’m getting the truth and my peace of mind
Cause I have spent too much time on my knees
And I want this ending done differently
Sow me up with what you’ve got
Complete me with your being
I’ll return all that you’ve got
I’ll never leave you needing
Re-wire, re-love
Re-wire the touch
I am a forgetter, unafraid of drops
And nothing breeds nothing so make it pour
I’ll spend every dollar I’ve got and more
Cause we’ll never fly looking at the ground
And swimming is harder thinking you’ll drown
Running with you’s never been running blind
I’m getting the truth and my peace of mind
Cause I have spent too much time on my knees
And I want this ending done differently
And if I sink at least I tried to swim
And certain things are worth the gambling
A paper cut, a bullet wound
Just anything but making do
For you I’d risk a crash landing
And nothing breeds nothing so make it pour
I’ll spend every dollar I’ve got and more
Cause we’ll never fly looking at the ground
And swimming is harder thinking you’ll drown
Running with you’s never been running blind
I’m getting the truth and my peace of mind
Cause I have spent too much time on my knees
And I want this ending done differently
(переклад)
Уповільни моє серце до половини швидкості
Поки я ледве дихаю
Залиште мене, щоб вовки тягнули мене
Через рови кровоточить
Я вилікую це знову, просто дайте мені місяць
Я забудувач, не боюся крапель
І ніщо не породжує нічого, тому нехай це наливається
Я витрачаю кожен долар, який у мене є, і більше
Бо ми ніколи не полетимо, дивлячись на землю
А плавати важче думати, що ви потонете
Біг з тобою ніколи не був сліпим
Я отримую правду і мій душевний спокій
Тому що я провів забагато часу на колінках
І я хочу, щоб цей кінець був іншим
Посійте мене тем, що маєте
Доповніть мене своєю істотою
Я поверну все, що у вас є
Я ніколи не залишу тебе в потребі
Знову проводи, знову люби
Знову підключіть дотик
Я забудувач, не боюся крапель
І ніщо не породжує нічого, тому нехай це наливається
Я витрачаю кожен долар, який у мене є, і більше
Бо ми ніколи не полетимо, дивлячись на землю
А плавати важче думати, що ви потонете
Біг з тобою ніколи не був сліпим
Я отримую правду і мій душевний спокій
Тому що я провів забагато часу на колінках
І я хочу, щоб цей кінець був іншим
І якщо я тону, принаймні я пробував поплавати
І деякі речі варті азартних ігор
Поріз паперу, кульове поранення
Все, що завгодно, тільки не робити
Для вас я ризикую аварійно приземлитися
І ніщо не породжує нічого, тому нехай це наливається
Я витрачаю кожен долар, який у мене є, і більше
Бо ми ніколи не полетимо, дивлячись на землю
А плавати важче думати, що ви потонете
Біг з тобою ніколи не був сліпим
Я отримую правду і мій душевний спокій
Тому що я провів забагато часу на колінках
І я хочу, щоб цей кінець був іншим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Mistake 2017
It Don’t Matter ft. Alok, Sofi Tukker 2021
Swing 2019
The Suburbs 2017
Best Friend ft. NERVO, The Knocks, ALISA UENO 2018
Forgetter 2022
Mercy 2017
Purple Hat 2019
Matadora 2016
Oh Sailor 2017
Runaway 2017
Good Time Girl ft. Charlie Barker 2018
Heaven Sent 2017
Emergency ft. Novak, YAX.X 2020
Single Ladies 2015
Dear Santa 2018
Waking Up 2016
Playa Grande ft. Bomba Estéreo 2019
COPYCAT ft. Sofi Tukker 2018
Rescue Song 2017

Тексти пісень виконавця: Mr Little Jeans
Тексти пісень виконавця: Sofi Tukker