Переклад тексту пісні Heaven Sent - Mr Little Jeans

Heaven Sent (оригінал)

I’m no longer fighting it
I’m all done
For your love I’ll take a bullet
It would be a sin to stop for it’s begun
What will be will be so let it And I can see the light
When I’m looking at the sunshine
Through falling rain
Now I know that there is peace of mind
My world without you in it Wouldn’t be the same
I feel love that’s heaven-sent divine
And then I see every reason just burning up Let’s stay till we fade with the sun
Our dreams are still worth living
Until they stop
Until every bit of living’s done
Ooh I’m burning up Ooh I’m burning up with your love
If there’s a rhyme and reason then it’s a lie
Got a rainbow undercover
See the missing pieces in the pale blue sky
Oh they fall towards each other
And I can see the light
Yeah I no longer fight
When I’m looking at the sunshine
Through falling rain
Now I know that there is peace of mind
My world without you in it Wouldn’t be the same
I feel love that’s heaven-sent divine
Ooh I’m burning up Ooh I’m burning up with your love
Ooh I’m burning up Ooh an angel sent from above

Heaven Sent (переклад)

Я більше не борюсь із цим
я все закінчив
За твою любов я візьму кулю
Було б гріхом зупинитися, бо воно почалося
Що буде буде так нехай І я бачу світло
Коли я дивлюся на сонце
Крізь дощ
Тепер я знаю, що є душевний спокій
Мій світ без тебе не був би таким самим
Я відчуваю божественну любов, послану небесами
І тоді я бачу всі причини, які просто горять Давайте залишимося, поки не згаснемо разом із сонцем
Наші мрії ще варті того, щоб жити
Поки не зупиняться
Поки не закінчиться кожна частина життя
Ой, я горю Ой, я горю від твоєї любові
Якщо є рима й причина, то це брехня
Отримав райдугу під прикриттям
Подивіться на відсутні частини на блідо-блакитному небі
О, вони падають один до одного
І я бачу світло
Так, я більше не сварюся
Коли я дивлюся на сонце
Крізь дощ
Тепер я знаю, що є душевний спокій
Мій світ без тебе не був би таким самим
Я відчуваю божественну любов, послану небесами
Ой, я горю Ой, я горю від твоєї любові
Ох, я горю О, ангел, посланий згори