Переклад тексту пісні And We Shall Die Together - Mournful Gust

And We Shall Die Together (оригінал)

The hands are closed in the last embrace
The lips are merged in farewell kiss
I see the sun is setting in your eyes
In your sad eyes are full of tears
All what was inside of our now is dead
We see burns out fire
He was burn in ours hearts
And now die away by the wind of grief
Human voices are calm down
Bird’s singing is calm down
Your crying voice is calm down
And your eyes are closing for ever
It is not what I saw in my dreams
It is not what we dreamt when on is awake
It is our a last minute
And we’re in the power of perfidious moment
A last gulp of air
A last beat of heart
We kept our oath
And we shall die together
Ours rivers are dry up
Ours flowers are picking
Our night is disappear forever
In the rays of betrayal sun
And we’ll set off for eternal journey
Lying together in a boot crossing the rivers of death
I die away feeling your kiss
And how sad if you feel same

And We Shall Die Together (переклад)

Руки зімкнуті в останніх обіймах
Губи зливаються в прощальному поцілунку
Я бачу, як сонце сідає у твої очі
У твоїх сумних очах повні сліз
Усе, що було всередині нашого тепер — мертве
Ми бачимо, що горить вогонь
Він горів у наших серцях
А тепер помри від вітру горя
Людські голоси заспокоєні
Пташиний спів заспокоюється
Ваш голос плаче заспокоївся
І твої очі закриваються назавжди
Це не те, що я бачив у моїх снах
Це не те, про що ми мріємо, коли ввімкнено
Це наш останній момент
І ми у владі підступного моменту
Останній ковток повітря
Останній удар серця
Ми дотримали присягу
І ми помремо разом
Наші річки висохли
Наші квіти збирають
Наша ніч зникне назавжди
У променях сонця-зради
І ми вирушимо у вічну подорож
Лежачи разом у чоботику, перетинаючи річки смерті
Я вмираю, відчуваючи твій поцілунок
І як сумно, якщо ви відчуваєте те саме