Переклад тексту пісні Something Good - Motherfolk

Something Good - Motherfolk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Good , виконавця -Motherfolk
У жанрі:Рок-н-ролл
Дата випуску:31.07.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Something Good (оригінал)Something Good (переклад)
I hide my face Я ховаю своє обличчя
I can’t relate the things you should have known Я не можу розповісти про речі, які ви повинні були знати
I lost my way Я збився з дороги
I can’t retrace the way I should have gone Я не можу відстежити шлях, яким мав би піти
Pack my things Пакуйте мої речі
Lead the way, if you must Проведіть шлях, якщо потрібно
I might fall down, but I ain’t giving up Я можу впасти, але не здаюся
Take my chances 'til I’m out of luck Ризикуйте, поки мені не пощастить
Give my all until my body’s done Віддай все, поки моє тіло не закінчиться
I can’t be sure that I am quite enough Я не можу бути впевнений, що мені достатньо
I lost myself Я втратив себе
Trying to find Hell Спроба знайти пекло
And I think I almost did І я думаю, що майже зробив
So what now’s left? Отже, що тепер залишилося?
Here in my chest Тут у моїй скрині
I don’t have much to give Мені нема чого дати
But take what’s there Але візьміть те, що є
Leave me bare, if you must Залиште мене голим, якщо потрібно
I might fall down, but I ain’t giving up Я можу впасти, але не здаюся
Take my chances 'til I’m out of luck Ризикуйте, поки мені не пощастить
Give my all until my body’s done Віддай все, поки моє тіло не закінчиться
I can’t be sure that I am quite enough Я не можу бути впевнений, що мені достатньо
But take my love and all I wanna be Але візьми мою любов і все, ким я хочу бути
Kill the Devil, he’s been haunting me Убий диявола, він переслідує мене
Give me faith just like a child should Дай мені віру, як має дитина
Turn this pain into something good Перетворіть цей біль на щось добре
I might fall down, but I ain’t giving up Я можу впасти, але не здаюся
Take my chances 'til I’m out of luck Ризикуйте, поки мені не пощастить
Give my all until my body’s done Віддай все, поки моє тіло не закінчиться
I can’t be sure that I am quite enough Я не можу бути впевнений, що мені достатньо
But take my love and all I wanna be Але візьми мою любов і все, ким я хочу бути
Kill the Devil, he’s been haunting me Убий диявола, він переслідує мене
Give me faith just like a child should Дай мені віру, як має дитина
Turn this pain into something goodПеретворіть цей біль на щось добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: