Переклад тексту пісні anchor - Motherfolk

anchor (оригінал)

In deep
My eyes are open
But I can’t see
A single thing that’s under
My feet
All that I wanted was a drink
Now somehow my sorrow’s drowning me
I don’t need an anchor to see
I’m swimming straight to the bottom
If I ever come up to breathe
Just push me back in the water
Head first
Hold me under til my
Lungs burst
Til every breath is quenchin'
My thirst
Swallow down the urge to fight
It gets easier each time
I don’t need an anchor to see
I’m swimming straight to the bottom
If I ever come up to breathe
Just push me back in the water
Don’t hold your breath
Just let it go
The past is dead
Leave it alone
Cause you can’t teach a stone to float
I don’t need an anchor to see
I’m swimming straight to the bottom
If I ever come up to breathe
Just push me back in the water
I don’t need an anchor to see
I’m swimming straight to the bottom
If I ever come up to breathe
Just push me back in the water

anchor (переклад)

В глибині
Мої очі відкриті
Але я не бачу
Єдина річ, яка знаходиться під
Мої ноги
Все, що я бажав — це випити
Тепер якось моя печаль топить мене
Мені не потрібен якор, щоб бачити
Я пливу прямо до дна
Якщо я коли підійду вдихнути
Просто штовхніть мене назад у воду
Головою спочатку
Тримай мене під мене
Лопнули легені
Поки кожен подих не загасає
Моя спрага
Проковтніть бажання боротися
З кожним разом стає легше
Мені не потрібен якор, щоб бачити
Я пливу прямо до дна
Якщо я коли підійду вдихнути
Просто штовхніть мене назад у воду
Не затримуйте дихання
Просто відпустіть це
Минуле померло
Облиш це
Тому що ви не можете навчити камінь плавати
Мені не потрібен якор, щоб бачити
Я пливу прямо до дна
Якщо я коли підійду вдихнути
Просто штовхніть мене назад у воду
Мені не потрібен якор, щоб бачити
Я пливу прямо до дна
Якщо я коли підійду вдихнути
Просто штовхніть мене назад у воду