Переклад тексту пісні Under The Stars - Morning Parade

Under The Stars (оригінал)

You know you look so tired
You’re gonna stay up late tonight
Under the stars
I’ll put you in pride of place
I’m gonna set my sights
I’m gonna set your soul alight
Under the stars
Under the stars
So let the street lights shine away
Till the breaking of the day
In the morning you’ll decay a little
We’ve led a lifetime come undone
Staring straight into the sun
Like the barrel of a gun
Under the stars
Under the stars
Been waiting my whole life
For you to come and waste a while
Out in the dark
In the emptiness of time and space
Been going out my mind
I gotta bring you back to life
You and your heart
You and your heavy heart
So let the street lights shine away
Till the breaking of the day
In the morning you’ll decay a little
We’ve led a lifetime come undone
Staring straight into the sun
Like the barrel of a gun
Under the stars
Under the stars
You know you look so tired
You’re gonna stay up late tonight
Under the stars
Under the stars
Under the stars
Under the stars
Under the stars
So let the street lights shine away
Till the breaking of the day
For tonight all of the saints are sinners
Yeah I can feel we’re coming up Like our heart starts filling up Like it’s rushing through our blood
Under the stars
Under the stars

Under The Stars (переклад)

Ви знаєте, що виглядаєте таким втомленим
Сьогодні ви будете спати допізна
Під зірками
Я поставлю вас на місце гордості
Я націллюся
Я запалю твою душу
Під зірками
Під зірками
Тож нехай вуличні ліхтарі світять
До початку дня
Вранці ти трошки згниєш
Ми прожили ціле життя
Дивлячись прямо на сонце
Як ствол пістолета
Під зірками
Під зірками
Чекав усе життя
Щоб ви прийшли й витратили час
У темряві
У порожнечі часу та простору
Виходив із глузду
Мені потрібно повернути тебе до життя
Ти і твоє серце
Ти і твоє важке серце
Тож нехай вуличні ліхтарі світять
До початку дня
Вранці ти трошки згниєш
Ми прожили ціле життя
Дивлячись прямо на сонце
Як ствол пістолета
Під зірками
Під зірками
Ви знаєте, що виглядаєте таким втомленим
Сьогодні ви будете спати допізна
Під зірками
Під зірками
Під зірками
Під зірками
Під зірками
Тож нехай вуличні ліхтарі світять
До початку дня
Бо сьогодні всі святі – грішники
Так, я відчуваю, що ми наближаємося Наче наше серце починає наповнюватись Неначе воно мчить через нашу кров
Під зірками
Під зірками