Переклад тексту пісні Love Thy Neighbour - Morning Parade

Love Thy Neighbour - Morning Parade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Thy Neighbour, виконавця - Morning Parade. Пісня з альбому Pure Adulterated Joy, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.09.2014
Лейбл звукозапису: Silva Screen Records
Мова пісні: Англійська

Love Thy Neighbour

(оригінал)
The neighbours are at it again
Kisses on the lips and knives in the sink
This town is tired of talk
The politics depress our human rights
And I swear on my life
I swear on my life
to restore the order
I swear on my life
I swear on my life
We’d better stop this conversation
this behaviour needs to stop.
THIS.
IS.
NOT.
At all important
I wanna get my heart arrested
Get a beating from a cop
THIS.
WILL.
NOT.
Restore the order!
So I’m gonna build a wall
In keeping with tradition I’m gonna start a war
I’m gonna get revenge
With everything I know my head is caving in
And I swear on my life,
I swear on my life
to restore the order
I swear on my life,
I swear on my life
We’d better stop this conversation
this behaviour needs to stop.
THIS.
IS.
NOT.
At all important
I wanna get my heart arrested
Get a beating from a cop
THIS.
WILL.
NOT.
Restore the order
(переклад)
Сусіди знову на цьому
Поцілунки в губи та ножі в раковині
Це місто втомиться від розмов
Політика пригнічує наші права людини
І я клянусь своїм життям
Я клянуся своїм життям
щоб відновити порядок
Я клянуся своїм життям
Я клянуся своїм життям
Краще ми припинимо цю розмову
цю поведінку потрібно припинити.
ЦЕ.
IS.
НІ.
Взагалі важливо
Я хочу, щоб моє серце зупинилося
Отримайте побиття від копа
ЦЕ.
ВОЛІ.
НІ.
Відновіть порядок!
Тож я буду будувати стіну
Відповідно до традиції, я почну війну
Я збираюся помститися
Від усього, що я знаю, моя голова провалилася
І я клянусь своїм життям,
Я клянуся своїм життям
щоб відновити порядок
Клянусь своїм життям,
Я клянуся своїм життям
Краще ми припинимо цю розмову
цю поведінку потрібно припинити.
ЦЕ.
IS.
НІ.
Взагалі важливо
Я хочу, щоб моє серце зупинилося
Отримайте побиття від копа
ЦЕ.
ВОЛІ.
НІ.
Відновити порядок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Culture Vulture 2014
Under The Stars 2012
Speechless 2012
Us & Ourselves 2012
Headlights 2012
Carousel 2012
Shake the Cage 2014
Blue Winter 2012
Alienation 2014
Reality Dream 2014
Running Down The Aisle 2012
Pure Adulterated Joy 2014
Seasick 2014
Close To Your Heart 2012
Half Litre Bottle 2012
Monday Morning 2011
Born Alone 2012
Your Majesty 2011
Youth 2011
Car Alarms & Sleepless Nights 2014

Тексти пісень виконавця: Morning Parade