Переклад тексту пісні Monday Morning - Morning Parade

Monday Morning - Morning Parade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monday Morning , виконавця -Morning Parade
Пісня з альбому Under The Stars EP
у жанріИностранный рок
Дата випуску:14.04.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуParlophone
Monday Morning (оригінал)Monday Morning (переклад)
Hello Monday Morning, try and talk your way out of this one Привіт, понеділок вранці, спробуйте поговорити про вихід із цього
For today’s grand performance try and make the most of the love that’s left Для сьогоднішнього грандіозного виступу постарайтеся максимально використати любов, яка залишилася
As you board the train or park the car Коли ви сідаєте в потяг чи паркуєте автомобіль
Fly me to where you are Доставте мене туди, де ви є
And I’ll sleep in on your shoulder І я буду спати на твоєму плечі
Trying to forget the everything that weighs you down Намагаючись забути все, що тяжіє
Tongue-tied, staring at the ceiling all night Зв’язаний, дивлячись у стелю всю ніч
Trying to believe that sometime, one day, maybe we might just come around Намагаючись повірити, що колись, одного дня, можливо, ми можемо просто прийти
And stop running so fast І перестань бігати так швидко
And stop running so fast І перестань бігати так швидко
Well, hello Monday’s calling, try and talk your way out of this one Привіт, дзвінок у понеділок. Спробуйте поговорити про вихід із цього
It’s just motorways of empty cars, full speed stop and starts Це просто автомагістралі порожніх автомобілів, зупинка на повній швидкості та розведення
But I’m sleeping on your shoulder Але я сплю на твоєму плечі
Trying to forget the everything that weighs you down Намагаючись забути все, що тяжіє
Tongue-tied, staring at the ceiling all night Зв’язаний, дивлячись у стелю всю ніч
Trying to believe that sometime, one day, maybe we might just come around Намагаючись повірити, що колись, одного дня, можливо, ми можемо просто прийти
And stop running so fast І перестань бігати так швидко
And stop running so fast І перестань бігати так швидко
And stop running so fast І перестань бігати так швидко
And stop running so fastІ перестань бігати так швидко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: