Переклад тексту пісні Whiteman's Ballad - MoriArty

Whiteman's Ballad (оригінал)

I saw the whiteman coming
He gets off his plane
He gets in his land-rover
And heads from the mines
I saw the whiteman coming
Coming to steal
And to rape
And he calls it business
I saw the black man waiting
Ready to rob his brothers
And to give away his sisters
For a couple of US dollars
I saw the black nurses wondering
Wondering why
They keep sending all these white nurses
To take away their jobs
I saw Art and Tom coming
They get off the train
They’re all geared up to record
And they’re kind of insane
I saw the white girls coming
Coming to get
What they can’t get at home
It’s cheap it’s fun
And it don’t last too long
I saw the businessmen coming
Cheatin' on their wives
With underage girls
Buzzing around their hives
I saw you coming back a year ago
Won’t you please tell me more
All about your voyage
All the things that you did
All the people you met
Now I wanna know
My blue eyed son
All the cars that you drove
All the girls you’ve been fooling around with
I saw the whiteman coming
Coming to steal
And to rape
And he calls it business
I saw you coming back a year ago

Whiteman's Ballad (переклад)

Я бачила, що білий іде
Він виходить із літака
Він сідає у свій лендровер
І голови з шахт
Я бачила, що білий іде
Приходить красти
І зґвалтувати
І він називає це бізнесом
Я бачив чорного чоловіка, який чекав
Готовий пограбувати своїх братів
І віддати своїх сестер
За пару доларів США
Я бачила, як чорні медсестри дивувалися
Цікаво чому
Вони продовжують посилати всіх цих білих медсестер
Щоб відібрати у них роботу
Я бачила, що підходять Арт і Том
Вони виходять з поїзда
Усі вони налаштовані на запис
І вони якось божевільні
Я бачила, як йшли білі дівчата
Приходьте, щоб отримати
Що вони не можуть отримати вдома
Це дешево, це весело
І це не триває довго
Я бачила, як прийшли бізнесмени
Зраджують своїм дружинам
З неповнолітніми дівчатами
Гудять навколо своїх вуликів
Я бачив, як ти повертаєшся рік тому
Чи не розкажіть мені більше
Все про вашу подорож
Всі речі, які ви зробили
Всі люди, яких ви зустрічали
Тепер я хочу знати
Мій блакитноокий син
Усі машини, якими ти керував
Усі дівчата, з якими ти дурів
Я бачила, що білий іде
Приходить красти
І зґвалтувати
І він називає це бізнесом
Я бачив, як ти повертаєшся рік тому