| Animals Can't Laugh (оригінал) | Animals Can't Laugh (переклад) |
|---|---|
| Try to understand this | Спробуйте це зрозуміти |
| Chalk rubs off easily | Крейда легко стирається |
| A person, a smart cookie like you | Людина, розумне печиво, як ви |
| I wish your good luck | Бажаю вам удачі |
| Would rub off on me | Зіграло б на мене |
| Try to remember this | Спробуйте запам’ятати це |
| Connective tissues | Сполучні тканини |
| Leakproof thinking | Непроникне мислення |
| Whatever it is be sure | Що б це не було переконайтеся |
| The one-eyed are kings | Одноокі — королі |
| Immunosuppression or | Імуносупресія або |
| Immaculate conception | Непорочне зачаття |
| A doggy bag is all you need | Сумка для собак — це все, що вам потрібно |
| And also, a dominatrix | А також домінатриса |
| Is that car your baby? | Ця машина ваша дитина? |
| Well animals can’t laugh | Ну, тварини не вміють сміятися |
| And you’re an animal, too | І ти теж тварина |
| Sorry for you | Шкода тебе |
| Animals can’t laugh | Тварини не вміють сміятися |
| And you’re an animal, too | І ти теж тварина |
| Sometimes offensive | Іноді образливі |
| If you were immortal | Якби ти був безсмертним |
| You wouldn’t know it | Ви б цього не знали |
| Howling into town | Виття в місто |
| After a long drive | Після довгої їзди |
| I will now bumlash you | Я зараз буду роздратувати вас |
| My dearie | Моя кохана |
| My dear appetite | Мій дорогий апетит |
