Переклад тексту пісні Don't Keep Me Waiting - Montell Jordan

Don't Keep Me Waiting (оригінал)

I’m waitin' baby
Tell me ya like it
Tell me what ya want Monty Swang to do
I’mma do it to you
I’mma do it to you
Ohhh oh oh
Yeah ooh ooh oh oh
Yeah yeah yeah
Oh oh oh
Baby you’re a good thing
And good things come to those who wait
And girl I’m next in line, all night
I’ve been patiently waiting for your call
So girl stop wasting time
Ohh
Ya see that clock that’s on your wall?
It’s tick-tock-telling you
To give Monty Swang your all, oh yeah (yeah)
So if you’ve been holding out (yeah)
I think you’d better hurry
'Cause your time is running out
And baby, don’t you worry
No no no no
1 — Don’t you keep my waiting
Please baby
Don’t wait too long
Now don’t you tease me
You know that talk is cheap
You’re making empty promises
You know that you just won’t keep (yeah)
I’ll still be standing right here (yeah)
And if I think that you’re decieving
I’ll hold on to your memory
But Montell might be leaving
(I'm outta here) I’m leaving
Here I am, just for you
No one does me girl, like you do
I’m waiting here, I don’t know why, why
Don’t keep me waiting, yeah
Ya know I’m waiting on you
(I'm waiting on you)
I said I’m waiting on you
Ohh oh oh
Repeat 1 w/ad-libs to fade

(переклад)

Я чекаю малюка
Скажи мені, що тобі подобається
Скажи мені, що ти хочеш, щоб Монті Свонг зробив
Я зроблю це для вас
Я зроблю це для вас
Оооооооо
Так ооооооооо
так, так, так
Ой ой ой
Дитинко, ти хороша річ
І добрі речі приходять до тих, хто чекає
І дівчино, я наступний на черзі всю ніч
Я терпляче чекав вашого дзвінка
Тож дівчинка перестань витрачати час
Ой
Бачите годинник на стіні?
Це тік-так говорить вам
Щоб віддати Монті Свонгу все, о так (так)
Тож якщо ви трималися (так)
Думаю, вам краще поспішати
Тому що ваш час закінчується
І дитино, не хвилюйся
Ні ні ні ні
1 — Не змушуйте мене чекати
Будь ласка, малюк
Не чекайте занадто довго
Тепер ти мене не дражниш
Ви знаєте, що розмови дешеві
Ви даєте пусті обіцянки
Ти знаєш, що просто не втримаєш (так)
Я все ще стоятиму тут (так)
І якщо я думаю, що ви обманюєте
Я буду триматися за твоєю пам’яттю
Але Монтелл, можливо, піде
(Я йду звідси) Я йду
Ось я, тільки для вас
Ніхто не робить мене, дівчино, так, як ти
Я чекаю тут, я не знаю чому, чому
Не змушуйте мене чекати, так
Ви знаєте, я чекаю на вас
(Я чекаю на вас)
Я сказала, що чекаю на тебе
О-о-о
Повторіть 1 з рекламою, щоб згасити