Переклад тексту пісні La La La Love Me - Monophonics

La La La Love Me (оригінал)

Hook
La la la la la la la
La la la la la la la
Sitting in the dark
Waiting for you, you
To say the words
That make it all true, true
Wanting the answers
Through the good bad and the hurt
And needing your love
For all that it’s worth
Hook
La la la la la la la
Is this forever
La la la la la la la
Isn’t she lovely
La la la la la la la
Holding me closer
La la la la la la la
She told me she love me
Staring at the stars
Wishing for you, you
Heard your voice call
Telling me it’s true, true
But then Im all alone
Your words are all gone
Another victim of sorrow
tomorrow never comes
Bridge-
Here we go around
At the speed of sound
Holding my hand
As tight as you can
Do you feel a rush
When I feel your touch
Can you believe
In what’s meant to be
Hook
La la la la la la la
Is this forever
La la la la la la la
Isn’t she lovely
La la la la la la la
Holding me closer
La la la la la la la
She told me she love me
La la la la la la la
Is this forever
La la la la la la la
Isn’t she lovely
La la la la la la la
Holding me closer
La la la la la la la
She told me she love me

La La La Love Me (переклад)

гачок
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сидіти в темряві
Чекаю на тебе, ти
Щоб сказати слова
Це робить все правдою, правдою
Бажання відповідей
Через добро і зло
І потребує твоєї любові
За все, що воно варте
гачок
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Це назавжди
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Хіба вона не мила
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
тримає мене ближче
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вона сказала мені, що любить мене
Дивлячись на зірки
Бажаю тобі, тобі
Чув твій голосовий дзвінок
Кажуть мені, що це правда, правда
Але тоді я зовсім один
Всі твої слова пропали
Ще одна жертва смутку
завтра ніколи не настане
міст-
Ось ми їдемо навколо
Зі швидкістю звуку
Тримаючи мене за руку
Якомога щільніше
Чи відчуваєте поспіх
Коли я відчуваю твій дотик
Ви можете повірити
У тому, що має бути
гачок
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Це назавжди
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Хіба вона не мила
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
тримає мене ближче
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вона сказала мені, що любить мене
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Це назавжди
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Хіба вона не мила
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
тримає мене ближче
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вона сказала мені, що любить мене