Переклад тексту пісні When Love's Gone - Mono Inc.

When Love's Gone - Mono Inc.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Love's Gone, виконавця - Mono Inc.. Пісня з альбому Melodies in Black, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.11.2020
Лейбл звукозапису: NoCut
Мова пісні: Англійська

When Love's Gone

(оригінал)
We were talking about it
And I don’t know why
And how we got there
I was trying to get through
But you were not here
When I needed you
Because I don’t
Don’t wanna be there
When it all falls down me
When love’s gone
When love dies
We don’t need to talk it out
I see it in your eyes
Love’s gone
My heart is crying out
But there ain’t no reason to
Cause I’m all over you
Never thought it would end up
Being like this
All alone again
Something tells me to move on
Get on with my life
And do it on my own
Because I don’t
Don’t wanna be there
When it all falls down me
When love’s gone
When love dies
We don’t need to talk it out
I see it in your eyes
Love’s gone
My heart is crying out
But there ain’t no reason to
Cause I’m all over you
Now there’s nothing left to talk about
Tell me what am I supposed to do
There is nothing left to do
Love’s gone
When love’s gone
When love dies
We don’t need to talk it out
I see it in your eyes
Love’s gone
My heart is crying out
And there ain’t no reason to
Cause I’m all over you now
(переклад)
Ми говорили про це
І я не знаю чому
І як ми туди потрапили
Я намагався пройти
Але вас тут не було
Коли ти мені потрібен
Тому що я ні
Не хочу бути там
Коли все це впаде на мене
Коли кохання зникло
Коли помирає любов
Нам не обговорювати про це
Я бачу це у твоїх очах
Любов пішла
Моє серце плаче
Але для цього немає причин
Тому що я весь на тобі
Ніколи не думав, що це закінчиться
Бути таким
Знову сам
Щось підказує мені рутися далі
Продовжуйте з моїм життям
І зробити самостійно
Тому що я ні
Не хочу бути там
Коли все це впаде на мене
Коли кохання зникло
Коли помирає любов
Нам не обговорювати про це
Я бачу це у твоїх очах
Любов пішла
Моє серце плаче
Але для цього немає причин
Тому що я весь на тобі
Тепер нема про що говорити
Скажіть мені, що я му робити
Більше нічого робити
Любов пішла
Коли кохання зникло
Коли помирає любов
Нам не обговорювати про це
Я бачу це у твоїх очах
Любов пішла
Моє серце плаче
І для цього немає причин
Бо я зараз над тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Live Death 2018
Death or Life 2021
Children of the Dark ft. Tilo Wolff, Joachim Witt, Chris Harms 2017
Ghostship 2017
A Vagabond's Life ft. Eric Fish 2018
Louder Than Hell 2021
Heile, heile Segen 2017
Children of the Dark (2021) 2021
Funeral Song 2018
Right for the Devil ft. Mono Inc. 2020
Run for Your Life 2021
If I Fail 2020
Arabia 2017
There Comes a Time (Back to Life) 2017
Welcome to Hell 2018
Boatman ft. Ronan Harris 2017
Out in the Fields 2017
Tired of the Day 2011
Together Till the End 2017
Shining Light ft. Tilo Wolff 2021

Тексти пісень виконавця: Mono Inc.