| When Love's Gone (оригінал) | When Love's Gone (переклад) |
|---|---|
| We were talking about it | Ми говорили про це |
| And I don’t know why | І я не знаю чому |
| And how we got there | І як ми туди потрапили |
| I was trying to get through | Я намагався пройти |
| But you were not here | Але вас тут не було |
| When I needed you | Коли ти мені потрібен |
| Because I don’t | Тому що я ні |
| Don’t wanna be there | Не хочу бути там |
| When it all falls down me | Коли все це впаде на мене |
| When love’s gone | Коли кохання зникло |
| When love dies | Коли помирає любов |
| We don’t need to talk it out | Нам не обговорювати про це |
| I see it in your eyes | Я бачу це у твоїх очах |
| Love’s gone | Любов пішла |
| My heart is crying out | Моє серце плаче |
| But there ain’t no reason to | Але для цього немає причин |
| Cause I’m all over you | Тому що я весь на тобі |
| Never thought it would end up | Ніколи не думав, що це закінчиться |
| Being like this | Бути таким |
| All alone again | Знову сам |
| Something tells me to move on | Щось підказує мені рутися далі |
| Get on with my life | Продовжуйте з моїм життям |
| And do it on my own | І зробити самостійно |
| Because I don’t | Тому що я ні |
| Don’t wanna be there | Не хочу бути там |
| When it all falls down me | Коли все це впаде на мене |
| When love’s gone | Коли кохання зникло |
| When love dies | Коли помирає любов |
| We don’t need to talk it out | Нам не обговорювати про це |
| I see it in your eyes | Я бачу це у твоїх очах |
| Love’s gone | Любов пішла |
| My heart is crying out | Моє серце плаче |
| But there ain’t no reason to | Але для цього немає причин |
| Cause I’m all over you | Тому що я весь на тобі |
| Now there’s nothing left to talk about | Тепер нема про що говорити |
| Tell me what am I supposed to do | Скажіть мені, що я му робити |
| There is nothing left to do | Більше нічого робити |
| Love’s gone | Любов пішла |
| When love’s gone | Коли кохання зникло |
| When love dies | Коли помирає любов |
| We don’t need to talk it out | Нам не обговорювати про це |
| I see it in your eyes | Я бачу це у твоїх очах |
| Love’s gone | Любов пішла |
| My heart is crying out | Моє серце плаче |
| And there ain’t no reason to | І для цього немає причин |
| Cause I’m all over you now | Бо я зараз над тобою |
Переклад тексту пісні When Love's Gone - Mono Inc.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Love's Gone , виконавця -Mono Inc.
Пісня з альбому: Melodies in Black
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.11.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:NoCut
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2021 |