Переклад тексту пісні There Comes a Time (Back to Life) - Mono Inc.

There Comes a Time (Back to Life) - Mono Inc.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There Comes a Time (Back to Life) , виконавця -Mono Inc.
Пісня з альбому: Together Till the End
Дата випуску:12.01.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:NoCut

Виберіть якою мовою перекладати:

There Comes a Time (Back to Life) (оригінал)There Comes a Time (Back to Life) (переклад)
There comes a time Настає час
For justice and for truth За справедливість і за правду
There comes a time Настає час
The land will shine as new Земля буде сяяти як нова
There comes a day Настає день
For bonding and for blend Для склеювання і для змішування
There comes a day Настає день
When all those battles end Коли закінчаться всі ці битви
Good shall triumph Добро переможе
Someday soon you’ll see Колись скоро побачиш
A comprehensive victory Повна перемога
And when this day has come І коли цей день настав
Bring me back to life Поверни мене до життя
Back to life Назад до життя
And when the war is won І коли війна виграна
Bring me back to life Поверни мене до життя
Back to life Назад до життя
There comes a time Настає час
For humbleness and faith За смиренність і віру
There comes a time Настає час
For mercy and good grace За милість і добру ласку
There comes a day Настає день
Of beauty and regard Краси та поваги
There comes a day Настає день
We won’t be up in arms Ми не будемо на озброєнні
Good shall triumph Добро переможе
Someday soon you’ll see Колись скоро побачиш
A comprehensive victory Повна перемога
And when this day has come І коли цей день настав
Bring me back to life Поверни мене до життя
Back to life Назад до життя
And when the war is won І коли війна виграна
Bring me back to life Поверни мене до життя
(Back to life) (Назад до життя)
Companions in arms Товариші по зброї
Come on scrutinize why Давайте перевірте, чому
You’re clean-handed born Ти народився з чистими руками
And as killers you die І як вбивці ви гинете
Companions in arms Товариші по зброї
Come on lay down your guns Давайте складіть зброю
You all could be heroes Ви всі можете стати героями
Or dead before tomorrow comes Або померти до настання завтрашнього дня
And when this day has come І коли цей день настав
Bring me back to life Поверни мене до життя
Back to life Назад до життя
And when the war is won І коли війна виграна
Bring me back to life Поверни мене до життя
Back to life Назад до життя
And when this day has come І коли цей день настав
Bring me back to life Поверни мене до життя
Back to life Назад до життя
And when the war is won І коли війна виграна
Bring me back to life Поверни мене до життя
Back to lifeНазад до життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2021
2017
2017
2018
2021
2017
2021
2018
2020
2021
2020
2017
2018
2017
2017
2011
2017
2021
2020
Тексти пісень виконавця: Mono Inc.