Переклад тексту пісні The Tide - Mono Inc.

The Tide (оригінал)

We conquered oceans
And rode the lightning
We saw the moon glow
His blood-red shine
Witnessed wonders
And touched the rainbow
But you just can’t stem the tide
We conquered oceans
We’ve come a long way
We tempt our fate
Fought side by side
We braved the storms
It’s been a wild ride
But you just can’t stem the tide
Farewell, friend
Farewell, friend
Farewell, friend
So long
Farewell, friend
Farewell, friend
Farewell, friend
So long
We conquered oceans
And suffered shipwreck
We saw it go down
In waves so high
And we came so close
And did it all right
But you just can’t stem the tide
No, you just can’t stem the tide

The Tide (переклад)

Ми підкорили океани
І їхала блискавка
Ми бачили, як світиться місяць
Його криваво-червоний блиск
Був свідком чудес
І торкнувся веселки
Але ви просто не можете зупинити приплив
Ми підкорили океани
Ми пройшли довгий шлях
Ми викушуємо свою долю
Бився пліч-о-пліч
Ми витримали шторм
Це була дика поїздка
Але ви просто не можете зупинити приплив
Прощай, друже
Прощай, друже
Прощай, друже
Так довго
Прощай, друже
Прощай, друже
Прощай, друже
Так довго
Ми підкорили океани
І зазнав корабельної аварії
Ми бачили, як впаде
У таких високих хвилях
І ми підійшли так близько
І зробив це все добре
Але ви просто не можете зупинити приплив
Ні, ви просто не можете зупинити приплив