Переклад тексту пісні Temple of the Torn - Mono Inc.

Temple of the Torn - Mono Inc.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Temple of the Torn, виконавця - Mono Inc.. Пісня з альбому The Clock Ticks On, у жанрі
Дата випуску: 21.08.2014
Лейбл звукозапису: NoCut
Мова пісні: Англійська

Temple of the Torn

(оригінал)
This is for all those somber moments.
It’s for all those well ignored.
It’s for all their lost dimensions
And for those who don’t try it no more.
Welcome to the temple of the torn.
(This must be heaven then)
Welcome to the temple of eternal love.
(Just like heaven then)
It’s 'bout voices you don’t hear yet.
It’s 'bout suffering lonesome minds.
But I preach to the converted
As I know you’ll be down there tonight.
Welcome to the temple of the torn.
(This must be heaven then)
Welcome to the temple of eternal love.
(Just like heaven then)
Welcome to the temple of the torn.
(This must be heaven then)
Welcome to the temple of eternal love.
(Just like heaven then)
This is for all those somber moments.
It’s for all those well ignored.
It’s for all their lost dimensions
And for those who don’t try it no more.
It’s 'bout voices you don’t hear yet.
It’s 'bout suffering lonesome minds.
But I preach to the converted
As I know you’ll be down there tonight.
Welcome to the temple of the torn.
(This must be heaven then)
Welcome to the temple of eternal love.
(Just like heaven then)
Welcome to the temple of the torn.
(This must be heaven then)
Welcome to the temple of eternal love.
(Just like heaven then)
Welcome to the temple of the torn.
(This must be heaven then)
Welcome to the temple of eternal love.
(Just like heaven then)
Welcome to the temple of the torn.
(This must be heaven then)
Welcome to the temple of eternal love.
(Just like heaven then)
(переклад)
Це для всіх тих похмурих моментів.
Це для всіх тих, кого добре ігнорують.
Це для всіх їхніх втрачених вимірів
А для тих, хто більше не пробує.
Ласкаво просимо до храму розірваного.
(Тоді це має бути рай)
Ласкаво просимо до храму вічної любові.
(Тоді як рай)
Це про голоси, яких ви ще не чуєте.
Йдеться про страждання самотніх розумів.
Але я проповідую наверненим
Як я знаю, ви будете там сьогодні ввечері.
Ласкаво просимо до храму розірваного.
(Тоді це має бути рай)
Ласкаво просимо до храму вічної любові.
(Тоді як рай)
Ласкаво просимо до храму розірваного.
(Тоді це має бути рай)
Ласкаво просимо до храму вічної любові.
(Тоді як рай)
Це для всіх тих похмурих моментів.
Це для всіх тих, кого добре ігнорують.
Це для всіх їхніх втрачених вимірів
А для тих, хто більше не пробує.
Це про голоси, яких ви ще не чуєте.
Йдеться про страждання самотніх розумів.
Але я проповідую наверненим
Як я знаю, ви будете там сьогодні ввечері.
Ласкаво просимо до храму розірваного.
(Тоді це має бути рай)
Ласкаво просимо до храму вічної любові.
(Тоді як рай)
Ласкаво просимо до храму розірваного.
(Тоді це має бути рай)
Ласкаво просимо до храму вічної любові.
(Тоді як рай)
Ласкаво просимо до храму розірваного.
(Тоді це має бути рай)
Ласкаво просимо до храму вічної любові.
(Тоді як рай)
Ласкаво просимо до храму розірваного.
(Тоді це має бути рай)
Ласкаво просимо до храму вічної любові.
(Тоді як рай)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Live Death 2018
Death or Life 2021
Children of the Dark ft. Tilo Wolff, Joachim Witt, Chris Harms 2017
Ghostship 2017
A Vagabond's Life ft. Eric Fish 2018
Louder Than Hell 2021
Heile, heile Segen 2017
Children of the Dark (2021) 2021
Funeral Song 2018
Right for the Devil ft. Mono Inc. 2020
Run for Your Life 2021
If I Fail 2020
Arabia 2017
There Comes a Time (Back to Life) 2017
Welcome to Hell 2018
Boatman ft. Ronan Harris 2017
Out in the Fields 2017
Tired of the Day 2011
Together Till the End 2017
Shining Light ft. Tilo Wolff 2021

Тексти пісень виконавця: Mono Inc.

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
In der Kirche des Todestrips 2003
Affection 2023
Vorrei Sapere Perché 2024
Variations sur le même "tu manques" 1999
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009
Мир на двоих ft. Арно Бабаджанян 2024