Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teach Me to Love, виконавця - Mono Inc.. Пісня з альбому Pain, Love & Poetry, у жанрі
Дата випуску: 17.04.2008
Лейбл звукозапису: NoCut
Мова пісні: Англійська
Teach Me to Love(оригінал) |
I want you to hurt me |
But it’s all just a shade of the dark |
I’m afraid, mourning rain |
And the one I left behind |
I want you to hurt me |
But I don’t want to fall in mirage |
Plastered grey, frowning strength |
But your faith is what I find |
If you teach me to love |
If you teach me to breath |
Oh, I’ll paint the beauty |
For all your needs |
If you teach me to love |
I promise you’ll be stronger then |
And I’ll burn you with a love that never shades |
I want you to hurt me |
I’m a casualty of your touch |
A pierced dove, all alone |
With your crimson venting slow |
I want you to hurt me |
'Cause my pain has drifted away |
Blinking calm, but I feel |
Dust of salt from down below |
If you teach me to love |
If you teach me to breath |
Oh, I’ll paint the beauty |
For all your needs |
If you teach me to love |
I promise you’ll be stronger then |
And I’ll burn you with a love that never shades |
Yes, I’ll burn you with my love that never shades (Yeah) |
If you teach me to love |
If you teach me to breath |
Oh, I’ll paint the beauty |
For all your needs (for all your needs) |
If you teach me to love |
I promise you’ll be stronger then |
And I’ll burn you with a love that never shades |
Yes, I’ll burn you with my love that never shades |
(переклад) |
Я хочу, щоб ти завдав мені болю |
Але все це лише відтінок темряви |
Я боюся, скорботний дощ |
І той, який я залишив |
Я хочу, щоб ти завдав мені болю |
Але я не хочу впадати у міраж |
Оштукатурений сірий, нахмурений міцність |
Але ваша віра — це те, що я знаходжу |
Якщо ти навчиш мене любити |
Якщо ти навчиш мене дихати |
Ой, я намалюю красу |
Для всіх ваших потреб |
Якщо ти навчиш мене любити |
Обіцяю, тоді ти будеш сильнішим |
І я спалю тебе любов’ю, яка ніколи не згасає |
Я хочу, щоб ти завдав мені болю |
Я постраждала твого дотику |
Пробитий голуб, зовсім один |
З твоїм багряним повітрям повільно |
Я хочу, щоб ти завдав мені болю |
Тому що мій біль зник |
Блимає спокійно, але я відчуваю |
Пил солі знизу |
Якщо ти навчиш мене любити |
Якщо ти навчиш мене дихати |
Ой, я намалюю красу |
Для всіх ваших потреб |
Якщо ти навчиш мене любити |
Обіцяю, тоді ти будеш сильнішим |
І я спалю тебе любов’ю, яка ніколи не згасає |
Так, я спалю тебе своєю любов'ю, яка ніколи не затьмарює (Так) |
Якщо ти навчиш мене любити |
Якщо ти навчиш мене дихати |
Ой, я намалюю красу |
Для всіх ваших потреб (для всіх ваших потреб) |
Якщо ти навчиш мене любити |
Обіцяю, тоді ти будеш сильнішим |
І я спалю тебе любов’ю, яка ніколи не згасає |
Так, я спалю тебе своєю любов’ю, яка ніколи не згасає |