Переклад тексту пісні Pain Machine - Mono Inc.

Pain Machine (оригінал)

I’m wearing your dress
I walk in your shoes
I’m humming your favorites
I’m making your moves
I’m breathing your grace
I handle with care
I talked to your neighbor
I said you ain’t there
Well, I’m here to shed your blood
I’m here to rip your heart in two
Well, I came to hear you scream
I came to make my peace with you
That’s why, pain machine
That’s why, pain machine
I’m living your lie
I’m proving you’re real
I sign with your lipstick
Your part of the deal
I call the police
I’m closing your eyes
I’m washing your hands clean and switch off your light
Well, I’m here to shed your blood
I’m here to rip your heart in two
Well, I came to hear you scream
I came to make my peace with you
That’s why, pain machine
That’s why, pain machine
That’s why
That’s why
That’s why
Pain machine, pain machine
That’s why
That’s why
That’s why
Pain machine, pain machine
That’s why
I’m here to rip your heart in two
Well, I came to hear you scream
I came to make my peace with you
That’s why, pain machine
That’s why, pain machine
That’s why
I call the police
I’m here to rip your heart in two
I handle with care
I came to make my peace with you
That’s why, pain machine
That’s why, pain machine
That’s why

(переклад)

Я ношу твою сукню
Я ходжу у твоєму черевику
Я наспівую твої улюблені
Я роблю ваші кроки
Я дихаю твоєю милістю
Я обережно поводжуся
Я розмовляв з твоєю сусідкою
Я казав, що вас там немає
Ну, я тут, щоб пролити вашу кров
Я тут, щоб розірвати твоє серце надвоє
Ну, я прийшов почути, як ти кричиш
Я прийшов укласти мій з вами
Ось чому, машина болю
Ось чому, машина болю
Я живу твоєю брехнею
Я доводжу, що ти справжній
Я підписуюся вашою помадою
Ваша частина угоди
Я викликаю поліцію
Я закриваю твої очі
Я вимию твої руки і вимикаю світло
Ну, я тут, щоб пролити вашу кров
Я тут, щоб розірвати твоє серце надвоє
Ну, я прийшов почути, як ти кричиш
Я прийшов укласти мій з вами
Ось чому, машина болю
Ось чому, машина болю
Ось чому
Ось чому
Ось чому
Машина болю, машина болю
Ось чому
Ось чому
Ось чому
Машина болю, машина болю
Ось чому
Я тут, щоб розірвати твоє серце надвоє
Ну, я прийшов почути, як ти кричиш
Я прийшов укласти мій з вами
Ось чому, машина болю
Ось чому, машина болю
Ось чому
Я викликаю поліцію
Я тут, щоб розірвати твоє серце надвоє
Я обережно поводжуся
Я прийшов укласти мій з вами
Ось чому, машина болю
Ось чому, машина болю
Ось чому