Переклад тексту пісні Heiland - Mono Inc.

Heiland - Mono Inc.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heiland, виконавця - Mono Inc.. Пісня з альбому Terlingua, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.05.2015
Лейбл звукозапису: NoCut
Мова пісні: Німецька

Heiland

(оригінал)
Heiland rette mich
Oh, Heiland rette mich
Träume verglühen
Zu Asche und Staub
Sie fallen vom Himmel
Und keiner fängt sie auf
Sie sind wehrlos
Verlassen vom Glück
Im Schatten der Sehnsucht
Und es gibt kein zurück
Denn mein Herz brennt
Denn mein Herz brennt
Ich steh hier und versinke im Flammenmeer
Denn mein Herz brennt
Und Dein Herz brennt nicht
Oh Heiland rette mich
Kein Zeichen der Hoffnung
Mehr Nichtsein als Sein
Du Fels in der Brandung
Und ich bin schwach und klein
Bin verloren
Verlier mich in Dir
Die Nacht wird vergehen
Und Du bist nicht mehr hier
Doch mein Herz brennt
Doch mein Herz brennt
Ich steh hier und versinke im Flammenmeer
Denn mein Herz brennt
Und Dein Herz brennt nicht
Oh Heiland, Heiland rette mich
Oh Heiland rette mich
Denn mein Herz brennt
Denn mein Herz brennt
Ich steh hier und versinke im Flammenmeer
Denn mein Herz brennt
Und Dein Herz brennt nicht
Oh, Heiland, Heiland rette mich
Denn mein Herz brennt
Denn mein Herz brennt
Ich steh hier und versinke im Flammenmeer
Mein Herz brennt
Und dein Herz brennt nicht
Oh Heiland, Heiland, Heiland rette mich
(переклад)
Спаси, спаси мене
О, Спасе, спаси мене
мрії згасають
До попелу й праху
Вони падають з неба
І ніхто їх не ловить
Ви беззахисні
Покинутий на удачу
У тіні туги
І немає дороги назад
Бо моє серце палає
Бо моє серце палає
Я стою тут і тону в море полум'я
Бо моє серце палає
І твоє серце не горить
О, Спасе, спаси мене
Жодних ознак надії
Більше нічого, ніж бути
Ти як скеля
А я слабкий і маленький
я втрачений
втратити мене в тобі
Ніч пройде
І тебе вже тут немає
Але моє серце горить
Але моє серце горить
Я стою тут і тону в море полум'я
Бо моє серце палає
І твоє серце не горить
О, Спасе, спаси, спаси мене
О, Спасе, спаси мене
Бо моє серце палає
Бо моє серце палає
Я стою тут і тону в море полум'я
Бо моє серце палає
І твоє серце не горить
О, Спасе, спаси, спаси мене
Бо моє серце палає
Бо моє серце палає
Я стою тут і тону в море полум'я
моє серце палає
І твоє серце не горить
О, Спасе, Спасе, Спасе, спаси мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Live Death 2018
Death or Life 2021
Children of the Dark ft. Tilo Wolff, Joachim Witt, Chris Harms 2017
Ghostship 2017
A Vagabond's Life ft. Eric Fish 2018
Louder Than Hell 2021
Heile, heile Segen 2017
Children of the Dark (2021) 2021
Funeral Song 2018
Right for the Devil ft. Mono Inc. 2020
Run for Your Life 2021
If I Fail 2020
Arabia 2017
There Comes a Time (Back to Life) 2017
Welcome to Hell 2018
Boatman ft. Ronan Harris 2017
Out in the Fields 2017
Tired of the Day 2011
Together Till the End 2017
Shining Light ft. Tilo Wolff 2021

Тексти пісень виконавця: Mono Inc.