| Damn Happy Man (оригінал) | Damn Happy Man (переклад) |
|---|---|
| Let’s ride on the opposite lane of the street | Їдемо по протилежній смузі вулиці |
| Let’s ride on the opposite lane at full speed | Поїдемо по зустрічній смузі на повній швидкості |
| Down on the bridge, on Harbor Road | Внизу на мосту, на Харбор-роуд |
| Above the quayside and all its bright lights | Над набережною і всіма її яскравими вогнями |
| Down on the road, on Harbor Road | Внизу на дорозі, на Harbour Road |
| We’ll find out if this car can fly | Ми дізнаємося, чи може ця машина літати |
| And if I die with you tonight | І якщо я помру з тобою сьогодні ввечері |
| It’s only tears of joy you’ll see | Ви побачите лише сльози радості |
| And if I die with you tonight | І якщо я помру з тобою сьогодні ввечері |
| 'Cause it’s the perfect way to leave | Тому що це ідеальний спосіб піти |
| And if I die with you tonight | І якщо я помру з тобою сьогодні ввечері |
| Side by side we’ll face the end | Пліч-о-пліч ми зіткнемося з кінцем |
| Yeah, if I die with you tonight | Так, якщо я помру з тобою сьогодні ввечері |
| I’ll be a damn happy man | Я буду щасливою людиною |
| A damn happy man | Чертова щаслива людина |
| Let’s ride on a cannonball for once in our lives | Давайте хоч раз у житті покатаємося на гарматному ялі |
| Let’s ride on a cannonball and savor the sight | Давайте покатаємося на гарматному ядре та насолодимось видовищем |
| Down on the bridge, on Harbor Road | Внизу на мосту, на Харбор-роуд |
| Above the quayside and all its bright lights | Над набережною і всіма її яскравими вогнями |
| Down on the road, on Harbor Road | Внизу на дорозі, на Harbour Road |
| We’ll find out if this car can fly | Ми дізнаємося, чи може ця машина літати |
| And if I die with you tonight | І якщо я помру з тобою сьогодні ввечері |
| It’s only tears of joy you’ll see | Ви побачите лише сльози радості |
| And if I die with you tonight | І якщо я помру з тобою сьогодні ввечері |
| 'Cause it’s the perfect way to leave | Тому що це ідеальний спосіб піти |
| And if I die with you tonight | І якщо я помру з тобою сьогодні ввечері |
| Side by side we’ll face the end | Пліч-о-пліч ми зіткнемося з кінцем |
| Yeah, if I die with you tonight | Так, якщо я помру з тобою сьогодні ввечері |
| I’ll be a damn happy man | Я буду щасливою людиною |
| A damn happy man | Чертова щаслива людина |
| And if I die with you tonight | І якщо я помру з тобою сьогодні ввечері |
| It’s only tears of joy you’ll see | Ви побачите лише сльози радості |
| And if I die with you tonight | І якщо я помру з тобою сьогодні ввечері |
| 'Cause it’s the perfect way to leave | Тому що це ідеальний спосіб піти |
| And if I die with you tonight | І якщо я помру з тобою сьогодні ввечері |
| Side by side we’ll face the end | Пліч-о-пліч ми зіткнемося з кінцем |
| Yeah, if I die with you tonight | Так, якщо я помру з тобою сьогодні ввечері |
| I’ll be a damn happy man | Я буду щасливою людиною |
| A damn happy man | Чертова щаслива людина |
Переклад тексту пісні Damn Happy Man - Mono Inc.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Damn Happy Man , виконавця -Mono Inc.
Пісня з альбому: Symphonies of Pain - Hits and Rarities
Дата випуску:23.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:NoCut
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2021 |