Переклад тексту пісні Avalon - Mono Inc.

Avalon - Mono Inc.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Avalon, виконавця - Mono Inc.. Пісня з альбому Temple of the Torn, у жанрі
Дата випуску: 30.06.2007
Лейбл звукозапису: NoCut
Мова пісні: Англійська

Avalon

(оригінал)
Room for my horror, a place for my hate
Brains for discovery, times to be late
Shields for the madness, pills for my pain
And fire for my love
Ears for my poems, eyes for my wounds
Lungs for my body, food for the muse
And rain in the desert and help to be real
And fire for my love
Oh, don’t you dare to say
«You'll never get there»
On my way to avalon
One more way to avalon
Oh, I beg for relief and I leave to remind you
Of all those dimensions you lose
I pray there for you
I pray there for you
Land for the drowning, sense to my life
Truth for the rumors, left to go right
Wax for the candles, lights in the dark
And fire for my love
Ears for my poems, eyes for my wounds
Lungs for my body, food for the muse
Rain in the desert, help to be real
And fire for my love
Oh, don’t you dare to say
«You'll never get there»
On my way to avalon
One more way to avalon
Oh, I beg for relief and I leave to remind you
Of all those dimensions you lose
I pray there for you
I pray there for you
So I beg for relief, I leave to remind you
Oh, I beg for relief, I should have denied you
So, I beg for relief, I leave to remind you
Of all those dimensions you lose
I pray there for you
I pray there for you
Avalon
Avalon
Avalon
(переклад)
Місце для мого жаху, місце для моєї ненависті
Мізки для відкриття, час запізнюватися
Щити від божевілля, таблетки від мого болю
І вогонь для моєї любові
Вуха для моїх віршів, очі для моїх ран
Легені для мого тіла, їжа для музи
І дощ у пустелі й допоможе бути справжнім
І вогонь для моєї любові
О, не смій сказати
«Ти ніколи туди не потрапиш»
На дорозі в авалон
Ще один шлях до авалону
О, я прошу полегшення й залишу нагадувати вам
З усіх цих вимірів ви втрачаєте
Я молюся там за вас
Я молюся там за вас
Земля для потопаючих, сенс мого життя
Правда для чуток, ліворуч іти праворуч
Віск для свічок, світло в темряві
І вогонь для моєї любові
Вуха для моїх віршів, очі для моїх ран
Легені для мого тіла, їжа для музи
Дощ у пустелі, допоможи бути справжнім
І вогонь для моєї любові
О, не смій сказати
«Ти ніколи туди не потрапиш»
На дорозі в авалон
Ще один шлях до авалону
О, я прошу полегшення й залишу нагадувати вам
З усіх цих вимірів ви втрачаєте
Я молюся там за вас
Я молюся там за вас
Тож я прошу полегшення, залишаю нагадувати вам
О, я прошу полегшення, я мав би вам відмовити
Тож, я прошу полегшення, залишаю нагадувати вам
З усіх цих вимірів ви втрачаєте
Я молюся там за вас
Я молюся там за вас
Авалон
Авалон
Авалон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Live Death 2018
Death or Life 2021
Children of the Dark ft. Tilo Wolff, Joachim Witt, Chris Harms 2017
A Vagabond's Life ft. Eric Fish 2018
Ghostship 2017
Louder Than Hell 2021
Children of the Dark (2021) 2021
Funeral Song 2018
Heile, heile Segen 2017
Right for the Devil ft. Mono Inc. 2020
Run for Your Life 2021
If I Fail 2020
Welcome to Hell 2018
There Comes a Time (Back to Life) 2017
Together Till the End 2017
Arabia 2017
Out in the Fields 2017
Teach Me to Love 2008
Boatman ft. Ronan Harris 2017
Never Say Die 2020

Тексти пісень виконавця: Mono Inc.