| Across the Waves (оригінал) | Across the Waves (переклад) |
|---|---|
| We came across the waves | Ми натрапили на хвилі |
| To land on safer land | Щоб приземлитися на безпечнішій землі |
| We came across the waves | Ми натрапили на хвилі |
| To stand on sacred sand | Стояти на священному піску |
| Hello, hello, is there | Привіт, привіт, є |
| Someone there who cares | Хтось там, кому байдуже |
| For godforsaken souls | Для забутих Богом душ |
| And godforsaken men? | А богом забуті чоловіки? |
| Is there someone there who cares? | Чи є хтось, кому це цікаво? |
| We came across the waves | Ми натрапили на хвилі |
| And kissed the soil of the shore | І поцілував ґрунт берега |
| We came across the waves | Ми натрапили на хвилі |
| Fled from a land at war | Втік із землі, на якій війна |
| Oh, hello, hello, is there | О, привіт, привіт, є |
| Someone there who cares | Хтось там, кому байдуже |
| For godforsaken souls | Для забутих Богом душ |
| And godforsaken men? | А богом забуті чоловіки? |
| Is there someone there who cares? | Чи є хтось, кому це цікаво? |
| We came across the waves | Ми натрапили на хвилі |
| Driven by fright and hope | Керований страхом і надією |
| We came across the waves | Ми натрапили на хвилі |
| To find a place to call home | Щоб знайти куди дзвонити додому |
| Hello, hello, is there | Привіт, привіт, є |
| Someone there who cares | Хтось там, кому байдуже |
| For godforsaken souls | Для забутих Богом душ |
| And godforsaken men? | А богом забуті чоловіки? |
| Oh, hello, hello, is there | О, привіт, привіт, є |
| Someone there who cares | Хтось там, кому байдуже |
| For godforsaken souls | Для забутих Богом душ |
| And godforsaken men? | А богом забуті чоловіки? |
| Is there someone there who cares? | Чи є хтось, кому це цікаво? |
