Переклад тексту пісні Fuego de Pasión - Monica Naranjo

Fuego de Pasión (оригінал)

Tumbada en una nube estoy
pensando en lo que era el ayer
sin esperanza hasta que un día gris
un sentimiento conocí muy dentro de mí.
Fuego de pasión
en mi corazón
loca por tu amor
OH!
Es dulce como la miel
y a veces un poco amargo también
pero no importa porque a cambio tendré
yo la gran satisfacción de volver a sentir.
Fuego de pasión
en mi corazón
loca por tu amor
Oh!
Dieciocho largas primaveras
intuyendo que un día llegaría
ahora se que era cierto
pues mi ser está lleno de anhelo.
Fuego de pasión
en mi corazón
loca por tu amor
Oh!
Fuego de pasión
en mi corazón
loca por tu amor

Fuego de Pasión (переклад)

Я лежу на хмарі
думаю про те, що було вчора
без надії до сірого дня
почуття, яке я знав глибоко всередині себе.
вогонь пристрасті
в моєму серці
божевільний від твоєї любові
О!
Він солодкий, як мед
і іноді трохи гіркий
але це не має значення, тому що натомість я буду мати
Я знову відчуваю велике задоволення.
вогонь пристрасті
в моєму серці
божевільний від твоєї любові
Ой!
вісімнадцять довгих пружин
відчуваючи, що колись це настане
тепер я знаю, що це була правда
бо моє єство сповнене туги.
вогонь пристрасті
в моєму серці
божевільний від твоєї любові
Ой!
вогонь пристрасті
в моєму серці
божевільний від твоєї любові